www.bible-center.ru
Êðàòêèé ñëîâàðü áèáëåéñêèõ ôðàçåîëîãèçìîâ

Ö

ÖÀÐÑÒÂÎ ÁÎÆÈÅ ÂÍÓÒÐÈ ÂÀÑ. Êíèæí. Î ÷óâñòâå äóøåâíîãî ðàâíîâåñèÿ, íå çàâèñÿùåì îò âûñøèõ, íåðåäêî íåáëàãîïðèÿòíûõ, îáñòîÿòåëüñòâ. Ëê. 17:20-21. Áûâ æå ñïðîøåí ôàðèñåÿìè, êîãäà ïðèäåò Öàðñòâèå Áîæèå, Îòâå÷àë èì: íå ïðèäåò Öàðñòâî Áîæèå ïðèìåòíûì îáðàçîì è íå ñêàæóò: «Âîò îíî çäåñü». ...Èáî âîò Öàðñòâî Áîæèå âíóòðè âàñ åñòü.

Kaj kiam la Fariseoj demandis al li, kiam venos la regno de Dio, li respondis al ili, dirante: La regno de Dio ne venas kun observado; kaj oni ne diros: Jen chi tie, au: Jen tie! char jen la regno de Dio estas inter vi.
La regno Dia estas interne de vi.

ÖÀÐÜ ÏÐÈÐÎÄÛ [ÇÅÌËÈ]. ×åëîâåê êàê âåðøèíà, âåíåö âñåãî ñóùåãî. Áûò. 1:26. È ñêàçàë Ãîñïîäü: ñîòâîðèì ÷åëîâåêà... è äà âëàäû÷åñòâóþò îíè [ëþäè] íàä ðûáàìè ìîðñêèìè, è íàä âñåìè ãàäàìè, ïðåñìûêàþùèìèñÿ ïî çåìëå.

Kaj Dio diris: Ni kreu homon... kaj ili regu super la fishoj de la maro kaj super la birdoj de la chielo kaj super la brutoj, kaj super chiuj rampajhoj, kiuj rampas sur la tero.

ÖÅËÎÌÓÄÐÅÍÍÛÉ [ÏÐÅÊÐÀÑÍÛÉ] ÈÎÑÈÔ. Êíèæí. Î áëàãîíðàâíîì (êðàñèâîì) þíîøå. Ïî áèáëåéñêîìó ñêàçàíèþ îá Èîñèôå, êîòîðûé áûë ðàáîì â äîìå åãèïòÿíèíà (Ïîòèôàðà). Æåíà Ïîòèôàðà, âèäÿ êðàñîòó Èîñèôà, óãîâàðèâàëà åãî ðàçäåëèòü ñ íåé ëîæå. Ðàññåðäèâøèñü íà íåïðåêëîííîñòü ðàáà, îíà îêëåâåòàëà åãî ïåðåä ìóæåì. Òîò ïîñàäèë Èîñèôà â òåìíèöó. (Áûò. 39:7-20).

La virta (bela) Jozef.

À    Á    Â    Ã    Ä    Å    Æ    Ç    È    Ê    Ë    Ì    Í    Î    Ï    Ð    Ñ    Ò    Ó    Ô    Õ    Ö    ×    Þ    ß

Ãëàâíàÿ ñòðàíèöà

Î ÂÑÅÎÁÙÅÌ ßÇÛÊÅPRI TUTKOMUNA LINGVO
Î ÐÓÑÑÊÎÌ ßÇÛÊÅPRI RUSA LINGVO
ÎÁ ÀÍÃËÈÉÑÊÎÌ ßÇÛÊÅPRI ANGLA LINGVO
Î ÄÐÓÃÈÕ ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÛÕ ßÇÛÊÀÕPRI ALIAJ NACIAJ LINGVOJ
ÁÎÐÜÁÀ ßÇÛÊÎÂBATALO DE LINGVOJ
ÑÒÀÒÜÈ ÎÁ ÝÑÏÅÐÀÍÒÎARTIKOLOJ PRI ESPERANTO
Î "ÊÎÍÊÓÐÅÍÒÀÕ" ÝÑÏÅÐÀÍÒÎPRI "KONKURENTOJ" DE ESPERANTO
ÓÐÎÊÈ ÝÑÏÅÐÀÍÒÎLECIONOJ DE ESPERANTO
ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈÈ ÏÐÅÏÎÄÀÂÀÒÅËÅÉ ÝÑÏ.KONSULTOJ DE E-INSTRUISTOJ
ÝÑÏÅÐÀÍÒÎËÎÃÈß È ÈÍÒÅÐËÈÍÃÂÈÑÒÈÊÀESPERANTOLOGIO KAJ INTERLINGVISTIKO
ÏÅÐÅÂÎÄ ÍÀ ÝÑÏÅÐÀÍÒÎ ÒÐÓÄÍÛÕ ÔÐÀÇTRADUKO DE MALSIMPLAJ FRAZOJ
ÏÅÐÅÂÎÄÛ ÐÀÇÍÛÕ ÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÈÉTRADUKOJ DE DIVERSAJ VERKOJ
ÔÐÀÇÅÎËÎÃÈß ÝÑÏÅÐÀÍÒÎFRAZEOLOGIO DE ESPERANTO
ÐÅ×È, ÑÒÀÒÜÈ Ë.ÇÀÌÅÍÃÎÔÀ È Î ÍÅÌVERKOJ DE ZAMENHOF KAJ PRI LI
ÄÂÈÆÅÍÈß, ÁËÈÇÊÈÅ ÝÑÏÅÐÀÍÒÈÇÌÓPROKSIMAJ MOVADOJ
ÂÛÄÀÞÙÈÅÑß ËÈ×ÍÎÑÒÈ È ÝÑÏÅÐÀÍÒÎELSTARAJ PERSONOJ KAJ ESPERANTO
Î ÂÛÄÀÞÙÈÕÑß ÝÑÏÅÐÀÍÒÈÑÒÀÕPRI ELSTARAJ ESPERANTISTOJ
ÈÇ ÈÑÒÎÐÈÈ ÐÎÑÑÈÉÑÊÎÃÎ ÝÑÏ. ÄÂÈÆÅÍÈßEL HISTORIO DE RUSIA E-MOVADO
×ÒÎ ÏÈØÓÒ ÎÁ ÝÑÏÅÐÀÍÒÎKION ONI SKRIBAS PRI ESPERANTO
ÝÑÏÅÐÀÍÒÎ Â ËÈÒÅÐÀÒÓÐÅESPERANTO EN LITERATURO
ÏÎ×ÅÌÓ ÝÑÏ.ÄÂÈÆÅÍÈÅ ÍÅ ÏÐÎÃÐÅÑÑÈÐÓÅÒKIAL E-MOVADO NE PROGRESAS
ÞÌÎÐ ÎÁ È ÍÀ ÝÑÏÅÐÀÍÒÎHUMURO PRI KAJ EN ESPERANTO
ÝÑÏÅÐÀÍÒÎ - ÄÅÒßÌESPERANTO POR INFANOJ
ÐÀÇÍÎÅDIVERSAJHOJ
ÈÍÒÅÐÅÑÍÎÅINTERESAJHOJ
ËÈ×ÍÎÅPERSONAJHOJ
ÀÍÊÅÒÀ/ ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÀÍÊÅÒÓDEMANDARO / RESPONDARO
ÏÎËÅÇÍÛÅ ÑÑÛËÊÈUTILAJ LIGILOJ
IN ENGLISHPAGHOJ EN ANGLA LINGVO
ÑÒÐÀÍÈÖÛ ÍÀ ÝÑÏÅÐÀÍÒÎPAGHOJ TUTE EN ESPERANTO
ÍÀØÀ ÁÈÁËÈÎÒÅÊÀNIA BIBLIOTEKO


© Âñå ïðàâà çàùèùåíû. Ïðè ëþáîì èñïîëüçîâàíèè ìàòåðèàëîâ ññûëêà íà ñàéò miresperanto.com îáÿçàòåëüíà! ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ