МИР ЭСПЕРАНТО

ЧТО НОВОГО
НА САЙТЕ?
KIO NOVA
EN LA RETEJO?


Tuta cento da plej grandaj inventoj ne faros en la vivo de la homaro tian grandan kaj valoran revolucion, kiun faros la enkonduko de neutrala internacia lingvo.

(Целая сотня самых больших изобретений не сделает в жизни человечества такой большой и ценной революции, какую сделает введение нейтрального международного языка.)

L.Zamenhof

О ВСЕОБЩЕМ ЯЗЫКЕ PRI TUTKOMUNA LINGVO
О РУССКОМ ЯЗЫКЕ PRI RUSA LINGVO
ОБ АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ PRI ANGLA LINGVO
О ДРУГИХ НАЦИОНАЛЬНЫХ ЯЗЫКАХ PRI ALIAJ NACIAJ LINGVOJ
БОРЬБА ЯЗЫКОВ BATALO DE LINGVOJ
СТАТЬИ ОБ ЭСПЕРАНТО ARTIKOLOJ PRI ESPERANTO
О "КОНКУРЕНТАХ" ЭСПЕРАНТО PRI "KONKURENTOJ" DE ESPERANTO
УРОКИ ЭСПЕРАНТО LECIONOJ DE ESPERANTO
КОНСУЛЬТАЦИИ ПРЕПОДАВАТЕЛЕЙ ЭСП. KONSULTOJ DE E-INSTRUISTOJ
ЭСПЕРАНТОЛОГИЯ И ИНТЕРЛИНГВИСТИКА ESPERANTOLOGIO KAJ INTERLINGVISTIKO
ПЕРЕВОД НА ЭСПЕРАНТО ТРУДНЫХ ФРАЗ TRADUKO DE MALSIMPLAJ FRAZOJ
ПЕРЕВОДЫ РАЗНЫХ ПРОИЗВЕДЕНИЙ TRADUKOJ DE DIVERSAJ VERKOJ
ФРАЗЕОЛОГИЯ ЭСПЕРАНТО FRAZEOLOGIO DE ESPERANTO
РЕЧИ, СТАТЬИ Л.ЗАМЕНГОФА И О НЕМ VERKOJ DE ZAMENHOF KAJ PRI LI
ДВИЖЕНИЯ, БЛИЗКИЕ ЭСПЕРАНТИЗМУ PROKSIMAJ MOVADOJ
ВЫДАЮЩИЕСЯ ЛИЧНОСТИ И ЭСПЕРАНТО ELSTARAJ PERSONOJ KAJ ESPERANTO
О ВЫДАЮЩИХСЯ ЭСПЕРАНТИСТАХ PRI ELSTARAJ ESPERANTISTOJ
ИЗ ИСТОРИИ РОССИЙСКОГО ЭСП. ДВИЖЕНИЯ EL HISTORIO DE RUSIA E-MOVADO
ЧТО ПИШУТ ОБ ЭСПЕРАНТО KION ONI SKRIBAS PRI ESPERANTO
ЭСПЕРАНТО В ЛИТЕРАТУРЕ ESPERANTO EN LITERATURO
ПОЧЕМУ ЭСП.ДВИЖЕНИЕ НЕ ПРОГРЕССИРУЕТ KIAL E-MOVADO NE PROGRESAS
ЮМОР ОБ И НА ЭСПЕРАНТО HUMURO PRI KAJ EN ESPERANTO
ЭСПЕРАНТО - ДЕТЯМ ESPERANTO POR INFANOJ
РАЗНОЕ DIVERSAJHOJ
ИНТЕРЕСНОЕ INTERESAJHOJ
ЛИЧНОЕ PERSONAJHOJ
АНКЕТА / ОТВЕТЫ НА АНКЕТУ DEMANDARO / RESPONDARO
ПОЛЕЗНЫЕ ССЫЛКИ UTILAJ LIGILOJ
IN ENGLISH PAGHOJ EN ANGLA LINGVO
СТРАНИЦЫ НА ЭСПЕРАНТО PAGHOJ TUTE EN ESPERANTO
НАША БИБЛИОТЕКА NIA BIBLIOTEKO
СТАТЬИ ARTIKOLOJ
НОВОСТИ KIO NOVA
ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ RIMARKOJN
Карта сайта 1 | Карта сайта 2 | Карта сайта 3 | Карта сайта 4 | Карта сайта 5 | Карта сайта 6 | Карта сайта 7 | Карта сайта 8 | Карта сайта 9 | Карта сайта 10 | Карта сайта 11 | Карта сайта 12 | Карта сайта 13 | Карта сайта 14 | Карта сайта 15 | Карта сайта 16 | Карта сайта 17 | Карта сайта 18 | Карта сайта 19 | Карта сайта 20

О ВСЕОБЩЕМ ЯЗЫКЕ
PRI TUTKOMUNA LINGVO

Из книги Э.Свадоста "Как возникнет всеобщий язык?" 1 2 3 4 5 6 7 8
С.Горин. В поисках международного языка
(О языках нейтральных и искусственных)
1 2
Л.Н.Мясников. Общий язык в утопии
К. Циолковский. Общий алфавит и язык (1915)
Н.Я.Марр. Письмо и язык будущего (1925)
Н.Я. Марр. Предисловие к: Э.К. Дрезен : За всеобщим языком (1928)
А.Эйнштейн. Всеобщий язык науки
Г.Уэллс. Наука и мировое общественное мнение (отрывок)
Николай Рерих. Адамант (отрывок)
Л.Байч. Универсальный всеобщий язык
Язык мой - друг мой. Но лучше владеть несколькими
Выбор языка: по любви или по расчету?
Движемся ли мы к единому мировому языку?
Иван Ефремов. Сердце змеи (отрывок)
И.В.Сталин. Будущность наций и национальных языков
И.В.Сталин. Тов. А.Холопову (1950)
Россия и общество будущего
На каком языке будут общаться "строители" будущего?
Язык будущего отбросит человечество в прошлое
Праязык: древние легенды и наука
Общечеловеческие ценности и универсальный язык коммуникаций
А.Берг, Д.Арманд, Е.Бокарев. 64 языка... и еще один (1968 г.) + Ответ читателям
Всемирная сеть на кончиках пальцев
В.Захарченко. Разговор с электрическим мозгом (1971 г.)
Умберто Эко. Для федерации полиглотов - к вопросу создания универсального языка
Б.Кондратьев. Мечта и жизнь Юрия Крижанича
Непреходящий Вавилон
Дж.Свифт. Путешествия Лемюэля Гулливера (отрывок)
Язык братьев по разуму
Язык будущего
Муаммар Аль-Каддафи. Зеленая книга
Детский лепет - "эсперанто" несмышленышей

Публикации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

О РУССКОМ ЯЗЫКЕ
PRI RUSA LINGVO

Российская грамматика М.Ломоносова 1755 г. (предисловие)
М.Ломоносов. Предисловие о пользе книг церковных
И.Давыдов. Опыт сравнительной грамматики русского языка (1853)
С.Данелия. Рационализация ли русского языка или недоразумение? (1927)
А.Луначарский. Латинизация русской письменности (1930)
Е.Уварова. Русский язык
Ю.Миронов. Русский язык
В.Белоусов. Русский язык
В.Белоусов. Русский язык межнационального общения
М.Эпштейн. Будущее языка
М.Эпштейн. Есть ли у нас причастия будущего времени?
Н.Акава. Россия: Атлантида памяти
Проверим грамотность (о реформе правописания)
ДАР СЛОВА - Проективный лексикон Михаила Эпштейна
Дано ли нам предугадать... (о будущем русского языка)
У русского языка нет будущего
Опасность асимметрии в российско-американской межкультурной коммуникации
Рассказ на букву "П"
Контрразведчик-буквоед
Эсперанто из брянского леса, или Что сказал шаповал
В.Яременко-Толстой. Орфография
"Трудный" русский язык
26 правил русского языка
Русский мат звучит в иностранной речи
Словарь "иностранных" матов
А.В.Колегов. Самопонятность новых слов в русском языке
А.В.Колегов. Руссификация русского языка

ОБ АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
PRI ANGLA LINGVO

Английский язык как глобальный (аннотация книги)
Глобальный язык как глобальный вызов
Разочарование по поводу английского
97 процентов населения мира считают английский языком международного общения
Английский язык доминирует в мире
Языки, на которых говорят
Английский как универсальный международный язык
Станет ли английский глобальным языком?
Новый Вавилон (предисловие к книге "2000 наиболее
употребительных слов английского языка")
Империя английского
Как это будет по-веблийски?
English уходит по-английски
Троянский конь последней революции
"EngЛИШЬ ДЛЯ ТЕХ, КТО ХОЧЕТ ГОВОРИТЬ ПО-АНГЛИЙСКИ..."
A Plan for the Improvement of English Spelling (на англ. языке, шутка)
Какой язык самый легкий?
Трудности дислексиков зависят от сложности орфографии
Английский язык
Многоязычная Европа
Умнеют ли от английского?
Дж.Оруэлл. Английский язык
Дж.Оруэлл. О новоязе
Будем строить Вавилон?
Новый английский Вавилон
Смешной такой язык - английский
А.Харьковский. Официальный английский
Суд слов в конце столетия
Через сколько лет упорного изучения английского языка он становится "вторым родным"?
Неопавшие листья - Пуристы, хой!
"Упрощенный" английский станет еще проще
Знать родного языка
Упростим английский язык для единой Европы!
Революция в грамматике
Почему английский?
История машинного перевода-2
Global Englishes в России
Родная речь
Элементарно, Ватсон!
Система английских времен с точки зрения употребления глагола "to Vоdkа"
Английский: опасная необходимость?
Не можете выучить английский - учите "глобалийский"

О ДРУГИХ НАЦИОНАЛЬНЫХ ЯЗЫКАХ
PRI ALIAJ NACIAJ LINGVOJ

И.Бодуэн де Куртенэ "О смешанном характере всех языков" (1900 г.)
Французский как язык международного общения
О китайском языке
Латинский язык как международный язык науки
Без вины "финоватые"
Исчезновение языков
ООН предостерегает...
Глобализация и проблема сохранения языкового многообразия современного мира
Языки попадают в "зону риска"
Красная книга для исчезающих языков
Послание Генерального директора ЮНЕСКО по случаю Международного дня родного языка
Неяркий мир, или Глобализация и "повреждение" культуры
Языковые рекорды
О двунадесяти языках без лингвистического снобизма
Находка для лингвистов
Индейское "эсперанто"
Полиглоты. Кто они?
Главным языком интернета может стать китайский
Языки программирования и живые языки: сходства и различия
Г.Долгин. Сквозь дебри коммуникаций
Человеческий язык станет дефицитом
Человечество найдет общий язык
Языки вымирают
Через сто лет на Земле вымрет большинство языков
Китай: в свет выходит толковый словарь единственного в мире языка женщин
Самые занимательные факты из мира языковедения

БОРЬБА ЯЗЫКОВ

И.С. Кон. Психология предрассудка (О социально-психологических корнях этнических предубеждений)
О словесном нашествии иноплеменных
Березин Ф.М. Место и роль русского языка в постсоветской России
В.Тринчий. Политическая лингвистика (о книге Мова i полiтика)
Сказки разрушителей о независимости (Украина)
Депутаты Харьковщины: эволюция взглядов на проблему двуязычия
Украинцы защищают русский язык
Про украинский язык - с нежностью...
Казахстан ужесточает национальную политику
М.Ситник. Русский язык - символ государственности Казахстана (несколько статей)
Время работает на М.Ситника (Казахстан)
Еще раз в защиту русского языка (Казахстан)
Новый закон о государственном языке в Киргизии
Смогут ли киргизы говорить на киргизском?
Тихое выдавливание русского языка в Азербайджане
Президент Эстонии: Русский язык не будет государственным
Эстония: русский язык изживут в 2007 году
Святая простота (Эстония, 14.02.2004)
Руки прочь от русских школ! (Латвия)
Письмо из Норвегии (1929)
Наука говорит по-английски?
Язык языку не враг

СТАТЬИ ОБ ЭСПЕРАНТО
ARTIKOLOJ PRI ESPERANTO

О всемирном языке
Надо познакомиться с этим языком поближе...
О.Изюменко. Эсперанто: универсальный язык для человечества
Откуда взялось эсперанто - странное хобби странных людей
Язык надежды на лучшее
Письмо Mevo г-ну Антиэсперанто
Н.Гудсков. Языковой барьер и нейтральный межд. язык
Е.Шуман. Европа и европейцы
САНЧО ПАНСЫ ВСЕХ СТРАН, ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ!
ЭСПЕРАНТО И ЮНЕСКО
С.Высоковский. ЭСПЕРАНТО - ЯЗЫК НАДЕЖДЫ
К.Илютович. НАЧНИТЕ УЧИТЬ ЭСПЕРАНТО
ВСЕОБЩИЙ ЯЗЫК ЗЕМЛЯН (А.Ингорь)
М.Абольская. Сайт на эсперанто
В.Рождественский. ЭСПЕРАНТО УХОДИТ В ИНТЕРНЕТ?
А.Буткевич. Эсперанто - язык международного общения
Виртуальная эсперанто-энциклопедия
В.Иванов. Эсперантский фольклор и его специфика
Как облегчить изучение иностранных языков
Claude Piron. Mi kredas je la bono. Mi kredas je Esperanto
William Auld. Kial mi dedichas tiom da tempo kaj energio al Esperanto?
Joel Brozovsky. Kial usonano uzas Esperanton?
Den Drown. La avantagho paroli angle

проф.Ш.Дюран. Речь на эсп.конгрессе в Гетенборге
Резолюция ЮНЕСКО по поводу 100-летия эсперанто
А.С.Мельников. Диалог культур: все ли равно, на каком языке?
О.Б.Ткаченко. К социолингвистической характеристике эсперанто
А.В.Соколов Общая теория социальной коммуникации (глава из книги)
Любенко Д.М. МІЖНАРОДНОМУ СПІЛКУВАННЮ – МІЖНАРОДНУ МОВУ!


Claude Piron
Клод Пирон. Где мифы, а где реальность?
Клод Пирон. Английский язык как первый в Швейцарии: реализм или пресмыкательство?
Клод Пирон. Европейское хитросплетение языков
Клод Пирон. Весь мир страдает афазией?



"КОНКУРЕНТЫ" ЭСПЕРАНТО
"KONKURENTOJ" DE ESPERANTO

Сольресоль
Волапюк
- the first planned language to achieve any significant degree of success (на другом сайте, по-английски)
Идо
da Otto Jespersen (на другом сайте)
Язык Эдо
Глоса
Логлан
Что такое ложбан?
Институт клингонского языка
Психиатрам требуются переводчики с инопланетных языков
(на другом сайте, по-английски)
(на другом сайте, по-английски)
(на другом сайте, по-английски)
Project for an IAL based on a spelling reformed English
- искусственно созданный романский язык
- Language based on English and Mandarin, by Rex F. May
- International language project by Sejong University in South Korea
- Romance-based IAL by Dr. George Boeree
- Germanic-based IAL, presented by the The Folkspraak Institute
- "the best International Language ever invented"
- nova lango internasya
: the simple language of good

Словио - язык международного общения

Николай Михайленко:

Моё удивление: неужели можно сделать язык, проще чем Эсперанто? (GLOSA & ESPERANTO)
Neo
Золото интерлингвистики
Детский язык. Мотивированное легче помнить
Правда ли, что Эсперанто придумали марсиане?
Словарь варвара
Сверхэкономный транслит
Как устроен человеческий язык?
Волапюк
120 лет международному языку Эсперанто


LoCoS – Lover's Communication System визуальный язык Yukio Ota


(пазиграфические "языки")

Unifon alphabet реформа английского алфавита

Критика эсперанто (по-английски):

by James Chandler, 1997
by Justin Rye
Why Esperanto is not my favourite artificial language by Geoff Eddy


Житель Луцка создает "ангельский" язык
Элфийский язык Толкиена начали преподавать в школах
Слоновий язык
Поросячья латынь и прочая тарабарщина
Бессловесный СМС-язык

Неизвестная страница в истории отечественной интерлингвистики - язык Universal (1925 г.)
Вариант вспомогательного международного языка (аксиом-вариант)

УРОКИ ЭСПЕРАНТО
LECIONOJ DE ESPERANTO

Алфавит эсперанто (теперь в картинках!)
Упражнения для начинающих: суффиксы
-in- и -id-, -ul- и -ist-, -em- и -ebl-, -ar- и -er-, -um- и -ing-, -ej- и -uj-, -an- и -il-, -et- и -eg-, -ach- и -ind-, -ec- и -ad-; приставки mal- и mis-, ek- и re-
Несколько слов для знакомства с эсперанто

М.С.Абольская. Курс эсперанто
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

Учебник Б.Г.Колкера (390 КВ)
Русско-эсперантский разговорник 1 2 3 4
Самоучитель эсперанто для полиглотов (авторы А. и М.Пентус)
Эсперанто-русский словарик на 1000 слов
Русско-эсперантский химический словарь
Словарики
растений и животных
Программа "Sublinio" (переводчик-подстрочник) и ее описание.

А.Юнусов
Эсперанто - это просто!
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 20

И.Галичский
Учебник языка эсперанто
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 + словарик
Эсперанто-русский тематический словарь

В.Г.Гакаленко. Практическая грамматика эсперанто
(пока еще не вся)

В.Г.Гакаленко. Учебник эсперанто
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 + ответы к упражнениям


КОНСУЛЬТАЦИИ ПРЕПОДАВАТЕЛЕЙ ЭСПЕРАНТО
KONSULTOJ DE E-INSTRUISTOJ

Н.Ф.Дановский
Вводное слово в искусство перевода
Mevo





















Возвратное местоимение себя
Предикатив
Винительный падеж после предлогов
О порядке слов
Неопределенный предлог je
Степень и количество
О многозначности предлога de
Глагол chesi
Математические выражения на эсперанто
Несколько неофициальных словообразовательных элементов
Суффикс -um-
О предлоге kontrau
Винительный падеж с пространственными предлогами
Тонкости unu
И еще раз о любимом... (LA)
О синонимии в эсперанто
Употребление причастий пассивного залога
О мании реформаторства и опять о LA
Колдун или волшебник?
О русизмах в эсперанто
Поговорим о... произношении
Kio estas (N)PIV?
Об аккузативе после anstatau и krom
Популярно о причастиях и деепричастиях
Об этимологии некоторых экзотических слов

F. Faulhaber. Ne tiel, sed tiel chi
Studo pri la Esperanta stilo. Kun komentoj de Mevo
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 (plibonigita versio trovighas )

Перевод на эсперанто русских предлогов и приставок 1 2
Принцип достаточности и необходимости
М. Дюк Гониназ. Славянское влияние в эсперанто
Б.Г.Колкер. Вклад русского языка в формирование и развитие эсперанто 1 2 3 4 5
И.М.Завацкий. Влияние польского языка на эсперанто
О неологизмах
A.Гончаров. Richeco de priskriboj
Е. Бокарев. Эсперанто - языковое создание Заменгофа
К. Калочай.
О системе слов в эсперанто 1 2 3
Выдержки из лекции К. Калочая "Perspektivoj de Esperanta literaturo"
Julio Baghy. Lingva evoluo (satiro)
V.Barandovska-Frank. Enkonduka lernolibro de interlingvistiko
Raymond Schwartz kaj lia rakonto "Nelojale"
Pri la roloj de la verbo "esti"
El "Lingva Ret-Gazeto" de B.Kolker (fragmentoj)
Helmuto Velger pri "ci" kaj h-ortografio
Prilingvaj artikoloj el "Enciklopedio de Esperanto" 1 2 3 4
Из "Hejma vortaro"
Программа
начального (A), продолжающего (B) и высшего (C) курса языка эсперанто (REU)

Julio Baghy METODIKO-DEMANDARO 1 2 3 4 + gramatika vortareto

Anatolo
Goncharov





Superi originalon: chu eble?
Fingro-uzoj, fingrumo-sencoj
Prefiksigo de konjunkcio ‘chu’
‘I’ — lando de l’ komuna eco
Kiel oni silentas en diversaj nacioj
La lango ne turnighas diri tion ruse
Legotrovajoj de Anatolo Goncarov
Traduka lingvajho de Zarkovich
Recenzo pri "Malbeno Kara"

О чем нельзя забывать в эсперанто (Автор: Марина)

PLENA ANALIZA GRAMATIKO DE ESPERANTO (nur enhavo)

ЭСПЕРАНТОЛОГИЯ И ИНТЕРЛИНГВИСТИКА
ESPERANTOLOGIO KAJ INTERLINGVISTIKO







М.И.Исаев. Е.А.Бокарев и интерлингвистика
Е.А.Бокарев. Современное состояние вопроса о международном вспомогательном языке
Е.А.Бокарев. О международном языке науки
М.И.Исаев. Проблема искусственного языка международного общения
В.П.Григорьев. Искусственные вспомогательные международные языки как интерлингвистическая проблема
Д.Л.Арманд. Человечество и океан информации
С.Н.Кузнецов. К вопросу о типологической классификации международных искусственных языков
Н.Ф.Дановский. Эволюция эсперанто
А.Д.Дуличенко. Из истории интерлингвистической мысли в России
С.Н.Кузнецов. Направления современной интерлингвистики

























М.И.Исаев. Столетие планового вспомогательного языка эсперанто
С.Н.Кузнецов. Основные этапы становления интерлингвистической теории
А.Д.Дуличенко. Из истории интерлингвистической мысли в России (1900-1917)
А.Раткаи. Вопрос о всеобщем языке в утопических и ранних социалистических теориях
Д.Бланке. Проекты плановых языков и плановый язык
Я.М.Боровский. Латинский язык как международный язык науки
А.Яковлев. Изменения системы местоимений и местоименных наречий в реальном эсперанто
А.Б.Зисман, Л.И.Донская. К вопросу о выражении категории вида в эсперанто
Д.Г.Лукьянец. Переводы поэтических произведений А.С.Пушкина на эсперанто в сравнении с переводами на французский язык
Б.В.Токарев. Об эсперантской поэзии
Т.У.Каганова. К вопросу преподавания эсперанто и национальных (иностранных) языков
Неизвестное выступление И.А.Бодуэна де Куртенэ по проблеме международного языка
Е.А.Бокарев. Ударение в искусственных международных языках
Д.Л.Арманд. Возможности и реальность применения международного языка в науке
С.Н.Кузнецов. Краткий словарь интерлингвистических терминов А-К Л-Я
А.Д.Дуличенко. Обзор важнейших интерлингвистических изучений в СССР
В.А.Корнилов. Вопросы психологии общения на апостериорных языках
Ю.Й.Маадла. О современных попытках "оживления" латыни как языка международного общения









О.В.Александрова. Единство интерлингвистической семиотики и семиологических основ естественного человеческого языка
С.В.Ткачев. К проблеме поиска универсалий разных форм мышления для возможного построения планового языка
А.С.Мельников. Некоторые семантические проблемы выбора и обработки лексики для планового международного языка
В.П.Губарев. К проблеме конструирования фразеологии в международном искусственном языке
Д.Бланке. Лингвофилософские и идеологические мотивы создания плановых языков
В.А.Корнилов. Эсперантское причастие как проблема общей и сравнительной партиципологии
Е.Г.Шевченко. Проблемы составления большого русско-эсперантского словаря
Н.Л.Заиченко. О понятии "фразеологичность" в языке эсперанто
Л.Н.Мясников. Фразеологизмы в сборнике Л.Л.Заменгофа

Michel duc Goninaz. La socia statuso de Esperanto: tri historiaj teorioj (Zamenhof, Lanti, Lapenna) konfronte al la nuna realo
Edward Symoens. Nova strategio por pli efika informado en la Esperanto-movado
Zlatko Tishljar. La rolo de Esperanto-komunumo en la homara progreso
Walter Zelazny. Tezoj pri la esploraj postuloj, pri la zamenhofa verko kaj vivo kaj ties influo en la Esperanto-movadon
Vera Barandovska. Kies estas interlingvistiko?
Francois Lo Jacomo. Libereco au autoritato en la evoluo de Esperanto
Francisko Simonnet. Chu la lingvoj devas evolui?


E.Symoens. Chu eblas fondi neutralan interetnan lingvon per historiaj motivoj, leghoj?
W.V.Themaat. Pri la kauzoj de la malkonsentoj en la interlingvistiko
P.Janton. Chu ekzistas lingvaj kriterioj de internacieco?

Atanas D.Atanasov. La elementoj de Esperanto - chu arbitre elpensitaj?
Tazio Carlevaro. Mondlingvaj akademioj
Peter G.Forster. La Ido-skismo en sociologia perspektivo
Stojan Ghughev. Estetikaj problemoj en interligvistiko


ВЫДАЮЩИЕСЯ ЛИЧНОСТИ И ЭСПЕРАНТО
ELSTARAJ PERSONOJ KAJ ESPERANTO

Лев Толстой об эсперанто (Lev Tolstoj)
Максим Горький об эсперанто (Maksim Gorjkij)
И.Шкапа. Из воспоминаний о Горьком (rememoroj pri Gorjkij)
Анри Барбюс об эсперанто (Anri Barbjus)
Сергей Иванович Танеев и эсперанто (komponisto S.Tanejev)
Германский император Вильгельм II об эсперанто (germana imperiestro Wilhelm II)
Jules Verne kaj Esperanto
Ученые об эсперанто (sciencistoj pri Esperanto)
Герберт Уэллс и мировое государство (Herbert Wells)
Рудольф Дизель, немецкий изобретатель (Rudolf Diesel)
Мастер Уэсиба, создатель айкидо (Majstro Uesiba)
Абдул Баха об эсперанто (Abdul Baha)
Толкиен об эсперанто (Tolkien)
Гарри Гаррисон об эсперанто (Harry Harrison)
Слепой пилигрим (В.Ерошенко) (pri Jeroshenko)
А.Харьковский. Обещаю не умирать.. (В.Лебрен) (pri V.Lebrun)
А.Харьковский. Операция на живой клетке (профессор Чахотин) (pri profesoro Chahhotin)
Айслу Сагайдак-Усманова. Комиссар (о Шамиле Усманове) (pri Shamil Usmanov)
Михаил Исаковский (komponisto M.Isakovskij)
Эсперанто в жизни разведчика (Н.Кузнецов) (pri skolto N.Kuznecov)
Гладков Т.К. Легенда советской разведки — Н. Кузнецов (ree pri N.Kuznecov)
Корчак, Заменгоф... (pri pedagogo Janush Korchak)
Е.Зайдман. В тени Валленберга (pri Valdemar Langle kaj lia edzino Nina)
Циолковский и международный язык (Ciolkovskij)
НикСт. Космос и эсперанто (pri kosmonauto Titov)
А.Харьковский. Вольф Мессинг - пророк в своем отечестве (Wolf Messing)
В.В.Путин об эсперанто (V.Putin pri Esperanto)

О ВЫДАЮЩИХСЯ ЭСПЕРАНТИСТАХ
PRI ELSTARAJ ESPERANTISTOJ

Николай Африканович Боровко
Ф.А.Постников
Василий Девятнин
А.Глазунов. Прощайте, эсперантисты, да здравствует эсперанто, или Феномен фон Битнера
Эрнест Дрезен
Николай Некрасов
Иннокентий Серышев - востоковед и эсперантист
Георгий Дешкин
Sergeo Rublov
Николай Рытьков
А.Харьковский. Николай Рытьков - актер, зэк, эсперантист
А.Харьковский. Экспедиция длиною в жизнь (о С.В.Обручеве)
Сергей Владимирович Обручев
А.Харьковский. Японский поэт Василий Ерошенко
Слепой сказочник

А.С.Харьковский
Человек, увидевший мир
(Документальная повесть о В.Я.ЕРОШЕНКО)

Антон Грабовский
Казимеж Бейн (КаБэ)
Эдмон Прива
Анри Вальен
Кальман Калочай
Трифон Христовский
И.В.Симонов. Э.Ланти: "Безнационализм", эсперантизм, антидогматизм

НАША БИБЛИОТЕКА
NIA BIBLIOTEKO

Beletro:

J.Ruskin. La regho de la Ora rivero
H.Sienkiewicz. Noveloj
I.Turgenev. Patroj kaj filoj
V.Vinar. La skandalo pro Jozefo
Krilov. 111 fabloj
A.Strindberg. Insulo de felichuloj
F.Karinthy. Vojagho al Faremido / Kapilario
Karel Chapek "Libro de apokrifoj"
M.Bulgakov. Fatalaj ovoj 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
M.Bulgakov. Majstro kaj Margarita (chapitroj 8 9 10 12 14 15 17 18 23 28 29 30 31 32)
A.Gajdar. Timur kaj lia tachmento 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
P.Kuusberg. Somermeze
V.Beekman. Lumo de Orienta Europo (poemo)
Erni Krusten. Okupacio
Vladimir Beekman. Noktaj aviadistoj
Mats Traat. Danco chirkau lokomobilo
Julian Modest. Ni vivos!
T.Hhristovski. Mia vivo
M.Bronshtejn. Oni ne pafas en Jamburg

Filozofio kaj religio:

L.Tolstoj. Kristanismo kaj patriotismo
J.Werdin. Unuaj pashoj al perfekteco 1 2 3
Zlatko Tishljar. Duobla spiralo

Pri Esperanto:

I.Lejzerowicz. El la "Verda Biblio"
M.Bronshtejn. Legendoj pri Sejm
M.Bronshtejn. Tondru, nia kant'!
W.Auld. La fenomeno Esperanto
A.Albault. Nau prelegoj pri la Fundamento
Venelin Mitev. Tradukarto
Walter Francini. Esperanto sen antaujughoj
Zlatko Tishljar. Esperanto vivos malgrau la esperantistoj
Zlatko Tishljar. INSTRUKCIARO por kursgvidantoj uzantaj la Zagreban Metodon

In English:

Mario Pei. One language for the world and how to achieve it

По-русски об эсперанто:

Э.Свадост. Как возникнет всеобщий язык?
А.Королевич. Книга об эсперанто

По-русски разное:

Мартинус. Идеальная пища


поисковое продвижение веб сайта тел +7(495)258-28-10.
О ВСЕОБЩЕМ ЯЗЫКЕ PRI TUTKOMUNA LINGVO
О РУССКОМ ЯЗЫКЕ PRI RUSA LINGVO
ОБ АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ PRI ANGLA LINGVO
О ДРУГИХ НАЦИОНАЛЬНЫХ ЯЗЫКАХ PRI ALIAJ NACIAJ LINGVOJ
БОРЬБА ЯЗЫКОВ BATALO DE LINGVOJ
СТАТЬИ ОБ ЭСПЕРАНТО ARTIKOLOJ PRI ESPERANTO
О "КОНКУРЕНТАХ" ЭСПЕРАНТО PRI "KONKURENTOJ" DE ESPERANTO
УРОКИ ЭСПЕРАНТО LECIONOJ DE ESPERANTO
КОНСУЛЬТАЦИИ ПРЕПОДАВАТЕЛЕЙ ЭСП. KONSULTOJ DE E-INSTRUISTOJ
ЭСПЕРАНТОЛОГИЯ И ИНТЕРЛИНГВИСТИКА ESPERANTOLOGIO KAJ INTERLINGVISTIKO
ПЕРЕВОД НА ЭСПЕРАНТО ТРУДНЫХ ФРАЗ TRADUKO DE MALSIMPLAJ FRAZOJ
ПЕРЕВОДЫ РАЗНЫХ ПРОИЗВЕДЕНИЙ TRADUKOJ DE DIVERSAJ VERKOJ
ФРАЗЕОЛОГИЯ ЭСПЕРАНТО FRAZEOLOGIO DE ESPERANTO
РЕЧИ, СТАТЬИ Л.ЗАМЕНГОФА И О НЕМ VERKOJ DE ZAMENHOF KAJ PRI LI
ДВИЖЕНИЯ, БЛИЗКИЕ ЭСПЕРАНТИЗМУ PROKSIMAJ MOVADOJ
ВЫДАЮЩИЕСЯ ЛИЧНОСТИ И ЭСПЕРАНТО ELSTARAJ PERSONOJ KAJ ESPERANTO
О ВЫДАЮЩИХСЯ ЭСПЕРАНТИСТАХ PRI ELSTARAJ ESPERANTISTOJ
ИЗ ИСТОРИИ РОССИЙСКОГО ЭСП. ДВИЖЕНИЯ EL HISTORIO DE RUSIA E-MOVADO
ЧТО ПИШУТ ОБ ЭСПЕРАНТО KION ONI SKRIBAS PRI ESPERANTO
ЭСПЕРАНТО В ЛИТЕРАТУРЕ ESPERANTO EN LITERATURO
ПОЧЕМУ ЭСП.ДВИЖЕНИЕ НЕ ПРОГРЕССИРУЕТ KIAL E-MOVADO NE PROGRESAS
ЮМОР ОБ И НА ЭСПЕРАНТО HUMURO PRI KAJ EN ESPERANTO
ЭСПЕРАНТО - ДЕТЯМ ESPERANTO POR INFANOJ
РАЗНОЕ DIVERSAJHOJ
ИНТЕРЕСНОЕ INTERESAJHOJ
ЛИЧНОЕ PERSONAJHOJ
АНКЕТА / ОТВЕТЫ НА АНКЕТУ DEMANDARO / RESPONDARO
ПОЛЕЗНЫЕ ССЫЛКИ UTILAJ LIGILOJ
IN ENGLISH PAGHOJ EN ANGLA LINGVO
СТРАНИЦЫ НА ЭСПЕРАНТО PAGHOJ TUTE EN ESPERANTO
НАША БИБЛИОТЕКА NIA BIBLIOTEKO
© Все права защищены. При любом использовании материалов ссылка на сайт miresperanto.com обязательна! ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ