.

. . . .
, - .
, - .
, - . , .
, , , , , , , .
, - - , , .
, - , .
, -, - !
. , - - - .
:
- , !
.
- ! .
, - .
- , , - , - !..
. .
. - - , - , .
, . , , , - . , , .
. , . , - , . ! .
.
, , , , , - , - , .
, . - .
. - .
. - ... , , , , , , .
- ! - .
- ! - .
, . .
, , .
- ! - , . , . , , . - , !..
, . .
- -, ... .
- , ...
- , - , , - .
- , - . - , !
, , . - . - - . :
- !
- , - , - ?
- , , ...
. .
, . .
- . .
- , ?
- - . , ... .
.
- , , ...
, .


Buratino apenau ne pereas pro propra facilanimeco. Pachjo Karlo faras al li veston el kolora papero kaj achetas abocolibron

Post la okazo kun Parolanta Grilo en la subshtupara chambreto ighis tute enue. La tago dauris senfine. Ankau ventro de Buratino enuis. Li fermis okulojn kaj subite ekvidis rostitan kokinon sur telero.
Rapide malfermis okulojn - la kokino sur telero malaperis.
Li ree fermis okulojn kaj ekvidis teleron da semolina kacho kun framba konfitajho.
Malfermis okulojn - forestas la telero da semolina kacho kun framba konfitajho.
Tiam Buratino divenis, ke li terure volas manghi.
Li alkuris al la fajrujo kaj shovis nazon en la poton, bolantan super fajro, sed la longa nazo de Buratino trapikis la poton, char, kiel ni scias, kaj la fajrujo, kaj fajro, kaj fumo, kaj poto estis pentritaj de malricha Karlo sur peco de malnova tolo.
Buratino eltiris nazon kaj ekrigardis en la trueton, - malantau la tolo en muro estis io simila al negranda pordeto, sed tie estis tiel densa araneajho, ke nenion eblis vidi.
Buratino komencis serchi en chiuj anguloj, - chu ne trovighos krusteto da pano au kokina osteto, chirkauronghita de kato.
Ah, malricha Karlo nenion, nenion rezervis por vespermangho!
Subite en korbeto kun rabotajhoj li ekvidis kokinan ovon. Li kaptis ghin, metis sur fenestrobreton kaj per nazo - tuk-tuk - disbatis la shelon.
Interne de la ovo ekpepis vocheto:
- Dankon, ligna hometo!
El disbatita shelo elighis kokido kun lanugo anstatau vosto kaj kun gajaj okuloj.
- Ghis revido! Panjo Kokino delonge atendas min en korto.
Kaj la kokido forsaltis trans fenestron, - kaj ech spuro de ghi ne restis.
- Oj, oj! - kriis Buratino, - mi volas manghi!
La tago finighis. En la chambro ighis duonmallume.
Buratino sidis apud pentrita fajro kaj poiome hikis pro malsato.
Li ekvidis - el-sub la shtuparo, el sub planko, montrighis dika kapo. Eligis muzelon, chirkauflaris kaj elighis griza animalo sur mallongaj kruroj. Ne haste ghi aliris la korbon kun rabotajhoj, enighis tien, flarante kaj serchante, - kolere eksusuris per rabotajhoj. Probable, ghi serchis la ovon, kiun disbatis Buratino.
Poste ghi elighis el la korbo kaj aliris al Buratino. Flaresploris ghin, turnante nigran nazon kun kvar longaj haretoj che chiu flanko. Buratino odoris per nenio manghebla, kaj ghi trairis preter, trenante post si longan maldikan voston. Nu kiel eblis ne kapti la voston! Do, Buratino tuj kaptis ghin.
Tio montrighis esti maljuna kolerema rato Shushara.
Pro timo ghi, kiel ombro, jam estis jhetonta sin sub la shtuparon, posttrenante Buratinon, sed, ekvidinte, ke tio estas nure nur ligna knabeto, returnighis kaj kun rabia kolero atakis lin, por transronghi lian gorghon.
Nun Buratino jam ektimis, forlasis la malvarman ratan voston kaj saltis sur seghon. La rato sekvis lin.
Li de segho saltis sur fenestrobreto. La rato sekvis lin.
De fenestrobreto li tra tuta chambreto saltis sur tablon. La rato sekvis lin... Kaj tie, sur tablo, ghi kaptis Buratinon je gorgho, faligis, tenante lin per dentoj, saltis sur plankon kaj ektrenis sub shtuparon, en subplankejon.
- Pachjo Karlo! - nur sukcesis pepi Buratino.
- Mi estas chi tie! - respondis lauta vocho.
Pordo vaste malfermighis, eniris pachjo Karlo. Li prenis de piedo lignan shuon kaj jhetis ghin en la raton.
Shushara, forlasinte la lignan knabeton, grincis per dentoj kaj forkuris.
- Jen ghis kio kondukas petolado! - grumblis pachjo Karlo, levante de planko Buratinon. Kontrolis, chu chio al li estas sendifekta. Sidigis lin sur siajn genuojn, eligis el posho cepan bulbon, sensheligis ghin. - Jen, manghu!
Buratino enigis malsatajn dentojn en la bulbon kaj formanghis ghin, kraketante kaj shmacante. Post tio li komencis karese gladi per sia kapo nerazitan vangon de pachjo Karlo.
- Mi estos sagheta-prudenteta, pachjo Karlo... Parolanta Grilo konsilis al mi iri en lernejon.
- Bona ideo, etulo...
- Pachjo Karlo, sed mi ja estas nudeta, ligneta, - knaboj en lernejo ridos pri mi.
- Ehe, - diris Karlo kaj gratis sian nerazitan mentonon. - Vi pravas, etulo!
Li ekbruligis lampon, prenis tondilon, gluon kaj pecetojn de diverskolora papero. Eltondis kaj kungluis jaketon el bruna papero kaj hele verdan pantalonon. Faris botojn el peco de malnova boto kaj chapeton kun kvasto el malnova shtrumpo. Per chio tio li vestis Buratinon:
- Portu je via sano!
- Pachjo Karlo, - diris Buratino, - sed kiel do mi iros en lernejon sen abocolibro?
- Ehe, vi pravas, etulo...
Pachjo Karlo gratis sian nukon. Jhetis sur siajn shultrojn sian solan malnovan jakon kaj eliris straten.
Li baldau revenis, sed sen la jako. En mano li tenis libron kun grandaj literoj kaj interesaj bildoj.
- Jen por vi abocolibro. Lernu je via sano.
- Pachjo Karlo, sed kie estas via jako?
- La jakon mi vendis. Ne gravas, mi povos vivi sen ghi... Nur ke vi vivu feliche.
Buratino shovis sian nazon en bonkorajn manojn de pachjo Karlo.
- Kiam mi estos instruita, granda, mi achetos por vi mil novajn jakojn...
En chi tiu vespero, unua en lia vivo, Buratino per chiuj fortoj deziris vivi sen petolado, kiel instruis al li Parolanta Grilo.

<< >>

PRI TUTKOMUNA LINGVO
PRI RUSA LINGVO
PRI ANGLA LINGVO
PRI ALIAJ NACIAJ LINGVOJ
BATALO DE LINGVOJ
ARTIKOLOJ PRI ESPERANTO
"" PRI "KONKURENTOJ" DE ESPERANTO
LECIONOJ DE ESPERANTO
.KONSULTOJ DE E-INSTRUISTOJ
ESPERANTOLOGIO KAJ INTERLINGVISTIKO
TRADUKO DE MALSIMPLAJ FRAZOJ
TRADUKOJ DE DIVERSAJ VERKOJ
FRAZEOLOGIO DE ESPERANTO
, . VERKOJ DE ZAMENHOF KAJ PRI LI
, PROKSIMAJ MOVADOJ
ELSTARAJ PERSONOJ KAJ ESPERANTO
PRI ELSTARAJ ESPERANTISTOJ
. EL HISTORIO DE RUSIA E-MOVADO
KION ONI SKRIBAS PRI ESPERANTO
ESPERANTO EN LITERATURO
. KIAL E-MOVADO NE PROGRESAS
HUMURO PRI KAJ EN ESPERANTO
- ESPERANTO POR INFANOJ
DIVERSAJHOJ
INTERESAJHOJ
PERSONAJHOJ
/ DEMANDARO / RESPONDARO
UTILAJ LIGILOJ
IN ENGLISHPAGHOJ EN ANGLA LINGVO
PAGHOJ TUTE EN ESPERANTO
NIA BIBLIOTEKO


. miresperanto.com !