§60.      Между прочим, любая приставка или суффикс уже сами по себе  являются корнями слов, поэтому от них возможны производные: kune вместе, igi заставить, eta маленький, etulo малыш, ulo человек, ajho вещь, ejo помещение, ilo инструмент, eco свойтво, ege очень, eligi извлечь, peri посредничать, peranto посредник, ena внутренний, male наоборот, ree опять, reen назад, antaue прежде, впереди, antauen вперед, malantauе позади, poste потом, senigi лишить, alighi примкнуть, присоединиться, apuda ближний, dise врозь, disigi разлучить, achajho дрянь, achega ужасный.

§61.      Предлог LAU означает "по, в соответствии с": lau reguloj de la gramatiko по правилам грамматики;  lau mia opinio по моему мнению; lau la sama vojo по тому же самому пути; sidi lau turka maniero сидеть по-турецки;  scii lau sperto знать по опыту;  laulonge вдоль.

§62.      Предлог  TRA означает "через, сквозь":  vidi tra muro видеть сквозь стену,  jheti tra fenestro бросить через окно,  tra la mondo по свету,  tra la lando по стране,  tra dentoj сквозь зубы; trabati пробить (насквозь),  travivi прожить, пережить,  tranokti переночевать. Tra unu orelo eniras, tra la alia eliras. La lernolibrojn oni ne tralegu, sed tralernu!

§63.      Предлог  SUB означает "под":  kushi sub lito лежать под кроватью, sidi sub arbo сидеть под деревом,  meti sub la kapon положить под голову; subtera подземный, subigi подчинить, subrigardi подсмотреть, subacheti подкупить, subskribo подпись, subkompreni подразумевать, subteni поддержать. Kiu subauskultas tra la pordo, audas ankau tion, kion li ne volus audi.

§64.      Предлог  SUPER означает "над, сверх":  Super tablo pendas lampo Над столом висит лампа.  Labori super projekto работать над проектом, La suno super kapoj солнце над головами;  supernatura сверхъестественный, superhomo сверхчеловек, superjaro високосный год, superi превзойти. La chapetoj super literoj faras teknikajn problemojn por eldonistoj.

§65.      Предлог  TRANS означает "за, по ту сторону":  trans rivero за рекой,  trans fenestro за окном,  iri trans la straton перейти через улицу,  loghi trans maroj kaj montoj,  flugi trans marojn kaj montojn; transdoni передать,  transformi превратить.  Ni transiru al la afero!

§66.      Отрицательный союз NEK ‘ни’:  nek fisho, nek viando ни рыба, ни мясо;  nek tien, nek reen ни туда, ни сюда;  Li ne scias tion, nek volas scii Он не знает этого и не хочет знать. Это слово всегда употребляется в паре с другим отрицательным словом. Русское словосочетание "ни одного" должно переводиться "ech unu ne": Havi multe da amikoj signifas ech unu amikon ne havi. Nek ghojo, nek malghojo estas senfinaj.

§67.      Частица AJN ‘бы ни (было)’ сочетается с табличными словами: kiu ajn = кто бы то ни был,  chiam ajn = когда угодно; Ne staru ie ajn (vin vundos io ajn) Не стой где попало (еще попадет). ajna всякий,любой;  ajne безразлично, всё равно.