. , .

. : , , , .

.

. .

, , , . , . . .

, , .

, .

, , .

? , .

, -.

:

!

. .

, : - ? ? , , , .

:

, , , . , , !..

, , , , , , .

, , , .

, , .

, . .

, , .

, .

. .

La knabo estis trijara. Li ankorau ne sciis, chu tio estas tre multe au tre malmulte.

Li jam frekventis infanghardenon. Kaj delonge: povas esti monaton au povas esti ech du monatojn.

Li nomighis Volodja.

Kaj li havis avinjon. Kaj avchjo chi-vintere mortis.

Foje avinjo lasis la nepon sola en la kuirejo kaj kiam revenis, shi ekvidis, ke li rompis du tasojn. Unu tason malplenan - sur ghi estis pentritaj bluaj kvadratoj, kaj ghi ne estis bedaurinda. Kaj alian tason kun teo. Sur ghi estis shipo kun verda velo.

Kiam la taso falis kaj fendis je du duonetoj - la blankan kaj la alian kun la shipo sub la verda velo - ambau duonetoj eknaghis vetkure sur la tea maro.

Estis interese, kia venkos.

Vershajne tiu kun la verda velo.

Kaj al kia nekonata lando alnaghos la shipo sur la malhela dolcha tea maro? Kaj estis tre bedaurinde, ke avinjo eljhetis ambau duonetojn en la rubodukton.

Ili tute egale bele eksonoris kaj kvankam ne fornaghis, sed forflugis ien.

Kaj avinjo diris al Volodja:

- Vi estas neebla knabo!

Shi tiel parolis ofte. Kaj aliaj parolis.

- Jes, - konsentis Volodja kaj pensis: "Kien do forflugis la shipo? Chu shipoj flugas? Tiuj kun verdaj veloj vershajne jes".

Kaj avinjo diris:

- Jen mi vin, sentaugulon, lasis nur por unu minuto, kaj vi rompis du tasojn. Do pensu, bonaj homoj, kiom da tasoj li fendus dum la tuta vivo!..

Neniu plu estis en la kuirejo - estis ankorau nur Rafanetuleto, ghi loghis sub la shranko, kaj pri ghi avinjo ne sciis, - kaj Volodja komprenis, ke kaj "sentaugulo", kaj "bonaj homoj", kaj "neebla knabo" - chio estas li sola.

Li volis respondi al avinjo, kiom da tasoj li rompus dum tuta vivo, sed ne povis, char scipovis kalkuli nur ghis dek.

Li sciis, ke li aghis tri jaroj kaj unu monato, sed kiom da minutoj li aghis - tion li ne sciis.

Dum li pensis, avinjo forvishis la tean maron. Ghi malaperis kune kun la bordoj kaj nekonataj landoj.

- Mi ne scias, kiom da tasoj mi rompus, - ghentile respondis Volodja.

Li decidis atendi la vesperon kaj demandi Longulon, kiun chiuj en la korto nomis "Onchjo Akiru Pasereton" [1] kaj ankorau "onklo Aljosha".

Sed nun oni devis hasti en la infanghardenon. Li jam estis malfruighanta.

_______________

[1]Sherca rusa kromnomo por tre altkreska viro.

>>

PRI TUTKOMUNA LINGVO
PRI RUSA LINGVO
PRI ANGLA LINGVO
PRI ALIAJ NACIAJ LINGVOJ
BATALO DE LINGVOJ
ARTIKOLOJ PRI ESPERANTO
"" PRI "KONKURENTOJ" DE ESPERANTO
LECIONOJ DE ESPERANTO
.KONSULTOJ DE E-INSTRUISTOJ
ESPERANTOLOGIO KAJ INTERLINGVISTIKO
TRADUKO DE MALSIMPLAJ FRAZOJ
TRADUKOJ DE DIVERSAJ VERKOJ
FRAZEOLOGIO DE ESPERANTO
, . VERKOJ DE ZAMENHOF KAJ PRI LI
, PROKSIMAJ MOVADOJ
ELSTARAJ PERSONOJ KAJ ESPERANTO
PRI ELSTARAJ ESPERANTISTOJ
. EL HISTORIO DE RUSIA E-MOVADO
KION ONI SKRIBAS PRI ESPERANTO
ESPERANTO EN LITERATURO
. KIAL E-MOVADO NE PROGRESAS
HUMURO PRI KAJ EN ESPERANTO
- ESPERANTO POR INFANOJ
DIVERSAJHOJ
INTERESAJHOJ
PERSONAJHOJ
/ DEMANDARO / RESPONDARO
UTILAJ LIGILOJ
IN ENGLISHPAGHOJ EN ANGLA LINGVO
PAGHOJ TUTE EN ESPERANTO
NIA BIBLIOTEKO
. miresperanto.com !