Chapitro VIII
Okazintajho
en sovhhozo
Sendube ne ekzistas pli bona
periodo, krom matura augusto en, ekzemple,
Smolenska gubernio. Somero de la jaro 1928 estis,
kiel oni scias, belega, kun ghustatempaj pluvoj
printempe, kun abunda varmega suno, kun bonega
rikolto... Pomoj en la eksa bieno de Sheremetev
estis maturighantaj... arbaroj verdis,
flavkvadrate kushis kampoj... Homo ja plibonighas
en sino de la naturo. Kaj Aleksandr Semjonovich
impresus ne tiom malagrable, kiel en urbo. Kaj
mava jako mankis al li. Lia vizagho kupre
sunbrunighis, la katuna malbutonumita chemizo
videbligis la bruston, kovritan per densega nigra
hararo, la gamboj estis vestitaj en velshtofa
pantalono. Kaj liaj okuloj trankvilighis kaj
bonhumorighis. Aleksandr Semjonovich vigle
malsuprenkuris desur perono kun kolonaro, al kiu
estis alnajlita shildo sub stelo:
SOVHHOZO "RUGHA
RADIO"
kaj direktis sin rekte al
automobilo-kamioneto, alportinta tri nigrajn
kamerojn kun gardistoj.
La tutan tagon Aleksandr
Semjonovich klopodis kun siaj helpantoj,
instalante la kamerojn en la eksa vintra ghardeno
- orangherio de Sheremetev... Ghis vespero chio
estis preta. Sub vitra plafono eklumis blanka
duondiafana globo, oni muntis la kamerojn sur
brikoj, kaj mekanikisto, alveturinta kun la
kameroj, klakante kaj turnante per brilantaj
shrauboj, enshaltis sur la asbesta planko en la
nigraj kestoj rughan misteran radion.
Aleksandro Semjonovich
klopodis, li mem ascendis shtupetaron,
kontrolante dratojn.
Sekvatage revenis de la stacio
la sama kamioneto kaj elkrachis tri kestojn el
bonega glata tavolligno, chirkaugluita per
etikedoj kaj blankaj sur nigra fono surskriboj:
VORSICHT: EIER!! ATENTON: OVOJ!!
- Kial oni tiom malmulte
alsendis? - miris Aleksandr Semjonovich, tamen
tuje ekklopodis kaj komencis malpaki la ovojn. La
malpakado okazis en la sama orangherio, kaj
partoprenis en ghi: Aleksandr Semjonovich mem,
lia ekstreme dika edzino Manja, unuokula eksa
ghardenisto de eksa Sheremetev, sed nun servanta
en la sovhhozo en unuversala posteno de gardisto,
fusilisto, devigata loghi en la sovhhozo, kaj
purigistino Dunja. Tio ne estis Moskvo, kaj chio
havis tie pli simplan, familian kaj amikecan
karakteron. Aleksandr Semjonovich ordonadis,
karese rigardante al la kestoj, aspektantaj kiel
solida kompakta donaco sub tenera sunsubira lumo
de la supraj vitroj de la orangherio. La
fusilisto, kies fusilo paceme dormetis che la
pordo, rompadis per tenajlo stegojn kaj metalajn
bendojn. Audighis krakado... Shutighis polvo.
Aleksandr Semjonovich, klakante per la sandaloj,
klopodis chirkau la kestoj.
- Bonvolu pli akurate, - diris
li al la fusilisto. - Pli atente. Chu vi ne vidas
- ovoj?..
- Normale, - raukis la provinca
fuziliero, tenajlante, - tuj...
Tr-r-r... kaj shutighis polvo.
La ovoj estis pakitaj bonege:
sub la ligna kovrilo estis tavolo da parafina
papero, poste tiu da sorbpapero, sub ghi - densa
tavolo da rabotajo, poste - segajoj, en kiuj
vidighis blankaj kapetoj de ovoj.
- La eksterlanda pakajo, -
karese diris Aleksandr Semjonovich, serchante en
la segajoj, - ghi estas pli bona ol la nia.
Manja, pli akurate, vi frakasos ilin.
- Vi, Aleksandr Semjonovich,
frenezighis, - respondis la edzino, - kvazau ja
oro estas. Chu mi neniam vidis ovojn? Oj!... Kiaj
grandaj!
- Eksterlando, - diris
Aleksandr Semjonovich, elmetante la ovojn sur
lignan tablon, - chu tio estas niaj kampulachaj
ovoj... chiuj, vershajne, bramaputroj estas,
diablo prenu! La germanaj...
- Klara afero, - subtenis la
fusilisto, admirante la ovojn.
- Mi nur ne komprenas, kial ili
estas malpuraj, - diris mediteme Aleksandr
Semjonovich... - Manja, vi zorgu. Oni elmetu plu,
sed mi iros telefoni.
Kaj Aleksandr Semjonovich
ekiris al telefono en kontoron de la sovhhozo
trans la korto.
Vespere en la kabineto de la
zoologia instituto ekzumis telefono. Profesoro
Persikov tauzis la harojn kaj aliris la aparaton.
- Nu? - demandis li.
- Tuj kun vi parolos provinco,
- mallaute kun siblado respondis la auskultilo
per virina vocho.
- Nu. Mi auskultas, - abomeneme
demandis Persikov en la nigran bushon de la
telefono... En tiu io ekklakis kaj poste dista
vira vocho diris en la orelon maltrankvile:
- Chu lavi la ovojn, profesoro?
- Kio estas? Kio? Kion vi
demandas? - incitighis Persikov, - de kie vi
parolas?
- El Nikolskoje, Smolenska
gubernio, - respondis la auskultilo.
- Mi nenion komprenas. Mi konas
neniun Nikolskoje. Kiu estas?
- Rokk, - severe diris la
auskultilo.
- Kiu Rokk? - Ha, jes... tio
estas vi... do kion vi demandas?
- Chu lavi ilin?.. oni sendis
al mi el eksterlando aron da kokinaj ovoj...
- Nu?
- Sed ili estas en ia
kotacho...
- Vi miksas ion... Kiel ili
povas esti en la "kotacho", lau via
esprimo? Nu, certe, povas esti iomete... sterko
algluighis... au io ankorau...
- Do, chu ne lavi?
- Certe, ne necesas... Chu vi
jam intencas shargi la kamerojn per ovoj?
- Mi shargas. Jes, - respondis
la auskultilo.
- Hm, - ironiis Persikov.
- Ghis, - shmacis la auskultilo
kaj eksilentis.
"Gis", - malamege
ripetis Persikov al privat-docento Ivanov, - kiel
plachas al vi tiu ulo, Pjotr Stepanovich?
Ivanov ekridis.
- Chu tio estis li? Mi imagas,
kion li bakos el tiuj ovoj.
- D...d...d... - ekparolis
Persikov kolere, - vi imagu, Pjotr Stepanovich...
nu, bone... tre eblas, ke al nukleoplasmo de
kokina ovo la radio faros saman efikon, kiel al
tiu de nudhautuloj. Tre eblas, ke kokoj
elkovighos che li. Sed nek vi, nek mi povas diri,
kiaj estos tiuj kokoj... eble, ili estos tute
maltaugaj kokoj. Eble, ili mortos post du tagoj.
Eble, ne licos manghi ilin! Kaj chu mi povas
garantii, ke ili staros sur la piedoj. Eble,
iliaj ostoj estos rompighemaj. - Persikov
pasiighis kaj svingadis per la polmo,
kalkulfleksante la fingrojn.
- Tute ghuste, - konsentis
Ivanov.
- Chu vi povas garantii, Pjotr
Stepanovich, ke ili donos idojn? Eble, tiu ulo
bredos sterilajn kokojn. Kreskigos ilin hunde
grandaj, sed poste oni atendu idaron de ili ghis
la dua alveno de Kristo.
- Ne eblas garantii, -
konsentis Ivanov.
- Kaj kia senceremonieco estas,
- ekscitis sin mem Persikov, - kia vigleco! Kaj
atentu, ke oni komisiis al mi ja instrukcii tiun
friponon. - Persikov montris al la papero,
alportita de Rokk (ghi kushachis sur la
eksperimenta tablo) - ...sed kiel mi instrukcios
tiun profanulon, kiam mi mem nenion povas diri
pri la demando.
- Sed chu ne eblis rifuzi? -
demandis Ivanov.
Persikov puncighis, prenis la
paperon kaj montris ghin al Ivanov. Tiu tralegis
ghin kaj ironie ridetis.
- M-jes... - diris li
signifoplene.
- Kaj atentu... Mi mian mendon
atendas du monatojn, kaj nenia sciigo pri ghi
estas. Sed al li oni momente ovojn sendis kaj
ghenerale chiel kontribuas...
- Nenio rezultos che li,
Vladimir Ipatjich. Kaj finighos chio simple per
tio, ke oni redonos al vi la kamerojn.
- Se pli baldau estus, alie oni
prokrastigas miajn eksperimentojn.
- Jes, tio estas malbone. Che
mi chio estas preta.
- Chu vi skafandrojn ricevis?
- Jes, hodiau.
Persikov iom trankvilighis kaj
viglighis.
- Aha... mi opinias, ni faru
tiel. Pordon de la operaciejo ni hermetike fermu,
sed la fenestron malfermu...
- Certe, - konsentis Ivanov.
- Chu tri kaskoj estas?
- Tri. Jes.
- Nu jen... Do, estos vi, mi
kaj eblos iun el studentoj inviti. Ni donos al li
trian kaskon.
- Eblas Grinmut'on.
- Chu li nun che vi laboras pri
salamandroj?.. Hm... li taugas... kvankam, tamen,
li printempe ne povis diri, kian strukturon havas
naghveziko de Plethodontidae, - rankore rimarkis
Persikov.
- Ne, li taugas... Li estas
bona studento, - defendis Ivanov.
- Ni devos ne dormi unu nokton,
- daurigis Persikov, - tamen jen kio, Pjotr
Stepanovich, vi kontrolu gason, aliokaze diablo
scias, tiujn iliajn kemiistojn. Alsendos iun
achajhon.
- Ne, ne, - kaj Ivanov svingis
per la manoj, - mi hierau jam provis. Necesas
trakti ilin juste, Vladimir Ipatjich, la gaso
estas bonega.
- Je kio vi provis?
- Je la vulgaraj bufoj. Kiam vi
direktas gasfluon - ili momente mortas. Do,
Vladimir Ipatjich, ni ankorau jen kion faru. Vi
skribu peton al GPU por ke oni sendu al vi
elektran revolveron.
- Sed mi ne scipovas uzi
ghin...
- Tion mi faros, - respondis
Ivanov, - ni che Klazjma pafadis per ghi, por
sherci... tie unu gopouano loghis najbare kun
mi... Bonega ajho. Kaj ekstreme simpla...
Mortigas senbrue, je cent pashoj kaj momente. Ni
pafadis al kornikoj... Lau mi, ech gaso ne estas
bezonata.
- Hm... tio estas sprita
ideo... Tre, - Persikov iris en la angulon,
prenis la auskultilon kaj kvakis:
- Bonvolu doni al mi tiun...
Lubjanka...
* * *
Tagoj estis ekstreme varmegaj.
Super kampoj estis klare videble, kiel fluis
diafana, grasa varmo. Sed noktoj estis mirindaj,
iluziaj, verdaj. La luno lumis kaj tiom beligis
la eksan bienon de Sheremetev, ke ne eblas
esprimi. La palaco-sovhhozo, kvazau sukera,
lumis, en la parko tremis ombroj, kaj la lagetoj
ighis dukoloraj poduone - aleo da luna strio, sed
alia duono - senfunda tenebro. En strioj de la
luno eblis libere legi "Izvestija",
krom la shaka fako, kompostita per petitliteroj.
Sed dum tiaj noktoj neniu, kompreneble, legis
"Izvestija"... Dunja, la purigistino,
trafis en boskon malantau la sovhhozo, kaj ankau
tien trafis pro hazarda koincido la rufliphara
shoforo de la trivita sovhhoza kamioneto. Kion
ili faris tie - ne estas klare. Ili lokighis sub
efemera ombro de ulmo, sur la sternita leda palto
de la shoforo. En la kuirejo lumis lampeto, tie
vespermanghis du legomghardenistoj, kaj sinjorino
Rokk en blanka kapoto sidis en la kolona verando
kaj revis, rigardante al la belulino luno.
Je la 10-a horo vespere, kiam
silentighis sonoj en la vilagho Koncovka,
situanta malantau la sovhhozo, la idilia pejzagho
plenighis per charmaj teneraj sonoj de fluto. Ne
eblas esprimi, kiom ghustalokaj estis ili super
la boskoj kaj eksaj kolonoj de la
Sheremetev-palaco. La fragila Liza el "Pika
Damo" miksis en dueto sian vochon kun tiu de
la pasia Polina kaj suprenighis en la lunan alton
kiel fantomo de la malnova, tamen senchese kara,
ghislarme ravanta reghimo.
- Estingighas... Estingighas...
- fajfis, trilante kaj ghemante, la fluto.
La boskoj svenis, kaj Dunja,
kovarda, kiel arbara nimfo, auskultis, alpreminte
la vangon al la stopla, rufa kaj brava vango de
la shoforo.
- Bone li ja fajfas, hunda ido,
- diris la shoforo, chirkauprenante la talion de
Dunja per la forta brako.
Flutis mem estro de la sovhhozo
Aleksandr Semjonovich Rokk, kaj flutis li,
necesas aprezi lin, bonege. La kauzo estas tiu,
ke iam fluto estis specialeco de Aleksandr
Semjonovich. Ghis la jaro 1917 li servis en la
fama koncerta ensemblo de la majstro Petuhhov
chiuvespere pleniginta per charmaj sonoj la
promenhalon de la komforta kinematografejo
"Sorchaj revoj" en urbo Odeso. Sed la
granda 1917-a jaro, rompinta karieron de multaj
homoj, ekgvidis lau la novaj vojoj ankau
Aleksandron Semjonovich'on. Li forlasis la
"Sorchaj revoj" kaj la polvan
stelplenan atlason en la promenhalo kaj mergis
sin en la marmezon de la milito kaj revolucio,
anstatauinte la fluton per mortiga pistolo. Oni
longe jhetadis lin tra la ondoj, plurfoje
surbordigante jen en Krimeo, jen en Moskvo, jen
en Turkestano, jen ech en Vladivostoko. Estis
bezonata ghuste la revolucio por plej klare
evidentigi Aleksandron Semjonovich'on.
Evidentighis, ke tiu homo estas sendube granda,
kaj, certe, ne decas por li sidi en la
promen-halo de "Revoj". Ne detaligante
longe, ni diru, ke la lasta 1927-a kaj komenco de
la jaro 28-a trovis lin en Turkestano, kie li,
unue, redaktis ampleksan politika-literaturan jhurnalon,
kaj krome, kiel loka membro de la supera
komunum-mastruma komisiono, famighis pro siaj
mirindaj laboroj por irigacio de la Turkestana
regiono. En la jaro 1928 Rokk venis en Moskvon
kaj ricevis tute justan ripozon. La supera
komisiono de tiu organizo, kies membrokarton
honore portadis en la posho la province
malnovmoda homo, aprezis lin kaj promociis lin al
la posteno trankvila kaj honora. Ve! Ve! Por
plago de la respubliko, la verva menso de
Aleksandr Semjonovich ne estingighis, en Moskvo
Rokk renkontis la malkovron de Persikov, kaj en
la numerchambraro "Rugha Parizo" sur la
Tverskaja-strato naskighis che Aleksandr
Semjonovich ideo, kiel pere de la radio de
Persikov restarigi kokojn en la respubliko dum
monato. Kremlo akceptis Aleksandron
Semjonovich'on, Kremlo konsentis kun li, kaj Rokk
venis kun la dika papero al la strangulo zoologo.
La koncerto super la vitraj
akvoj kaj la boskoj kaj parkoj jam estis
finighanta, kiam subite okazis io, kio chesigis
ghin antautempe. Ghuste en vilagho Koncovka
hundoj, kiuj en tiu tempo jam devus dormi, subite
levis neelteneblan bojadon, kiu iom post iom
transformighis je komuna turmentiga hojlado. La
hojlo, vastighante, flugis super la kampoj, kaj
al ghi subite reehis kraka milionvocha koncerto
de ranoj en la lagetoj. Chio chi estis tiom
terura, ke shajnis por momento, kvazau
estingighis la mistera sorcha nokto.
Aleksandr Semjonovich lasis la
fluton kaj eliris en la verandon.
- Manja. Chu vi audas? Jen
malbenitaj hundoj... Kial ili, lau vi,
frenezighis?
- De kie mi scias? - respondis
Manja, rigardante al la luno.
- Iru ni, Manjo, rigardi al la
ovetoj, - proponis Aleksandr Semjonovich.
- Dio vidas, Aleksandr
Semjonovich, vi tute frenezighis pro viaj ovoj
kaj kokoj. Ripozu iomete!
- Ne, Manjo, ni iru.
En la orangherio lumis la brila
globo. Venis ankau Dunja kun la ardanta vizagho
kaj brilantaj okuloj. Aleksandr Semjonovich
tenere malkovris la kontrolajn vitrojn, kaj chiuj
komencis rigardi internen de la kameroj. Sur la
blanka asbesta planko kushis en rektaj vicoj la
kovritaj per makuletoj helrughaj ovoj, en la
kameroj estis silente... kaj supre la globo de 15
000 kandeloj mallaute siblis...
- Eh, elkovos mi kokidojn! -
entuziasme diris Aleksandr Semjonovich,
rigardante jen de la flankoj tra kontrolaj
fendoj, jen desupre, tra larghaj ventolaj
aperturoj, - vi ekvidos... Kio? Chu mi ne
elkovos?
- Chu vi scias, Aleksandr
Semjonovich, - diris Dunja, ridetante, - kampuloj
en Koncovka parolis, ke vi estas antikristo.
Onidire, viaj ovoj estas diablaj. Estas peke
elkovi pere de mashino. Oni volis mortigi vin.
Aleksandr Semjonovich ektremis
kaj turnighis al la edzino. Lia vizagho
flavighis.
- Nu, kion diri? Jen la popolo!
Nu kion vi faros kun tia popolo? Ha! Manjo,
necesas aranghi kunvenon por ili... Morgau mi
invitos el la urbo funkciulojn. Mi mem parolos
kun ili. Necesas ghenerale ankorau labori chi
tie... Ja tio estas ia ursa angulo...
- Malkleruloj, - diris la
fusilisto, kushinta sur sia militpalto che la
pordo de la orangherio.
La sekva tago estis markita per
strangegaj kaj neklarigeblaj eventoj. Matene, che
la unua brilo de la suno, la boskoj, kiuj kutime
salutis la lumilon per senchesa kaj lautega
chirpado de birdoj, nun renkontis ghin per plena
silento. Tio estis rimarkita de absolute chiuj.
Kvazau antau tempesto. Sed neniu tempesto estis
aperonta. Onidiroj en la sovhhozo ekhavis
strangan kaj dusencan por Aleksandr Semjonovich
nuancon, precipe pro tio, ke lau rakonto de onklo
kun la kromnomo Kapra Kropo, fama provokulo kaj
saghulo el Koncovka, oni eksciis, ke kvazau chiuj
birdoj kunvenis are kaj che matenigho forflugis
ien el Sheremetevo, al nordo, kio estis simple
stulte. Aleksandr Semjonovich tre afliktighis kaj
tutan tagon elspezis por telefonatingi la
komitaton en Grachovka. Oni promesis sendi de tie
post du tagoj oratorojn kun du temoj - internacia
situacio kaj demando pri "Bonkoko".
La vespero ankau estis ne sen
surprizoj. Se matene silentighis la boskoj,
montrinte tute evidente, kiom suspektinde
malagrabla estas sensoneco inter arboj, se
tagmeze malaperis ien paseroj desur la sovhhoza
korto, vespere senbruighis la lageto en
Sheremetevka. Tio estis precipe mirinde, char en
chiuj chirkauajoj je 40 verstoj estis bone konata
fama kvakado de la sheremetevaj ranoj. Sed nun
ili kvazau mortis. Neniu vocho audighis de la
lageto, kaj karekso hirtis senmove. Necesas
konfesi, ke Aleksandr Semjonovich definitive
afliktighis. Pri tiuj eventoj oni komencis trakti
kaj trakti plej malagrable, tio estas post la
dorso de Aleksandr Semjonovich.
- Efektive, tio estas strange,
- diris Aleksandr Semjonovich al la edzino dum la
tagmangho, - mi ne povas kompreni, por kio tiuj
birdoj bezonis forflugi?
- De kie mi scias? - respondis
Manja. - Eble, pro via radio?
- Nu vi, Manja, estas simple
stultulino, - respondis Aleksandr Semjonovich, jhetinte
la kuleron, - vi traktas samkiel la kampulachoj.
Kial pro la radio?
- Mi ne scias. Lasu min en
paco.
Vespere okazis tria surprizo -
denove ekhurlis la hundoj en Koncovka, kaj kiel
ja! Super la lunkovritaj kampoj pendis senchesa
ululo, malicaj makabraj hojloj.
Iom rekompencis sin Aleksandr
Semjonovich ankorau per unu surprizo, sed jam
agrabla, nome en la orangherio. En la kameroj
ekaudighis senchesa frapado en la rughaj ovoj.
Toki... toki... toki... toki... oni frapis jen en
unu, jen en la alia, jen en la tria ovo.
La frapado en la ovoj estis
triumfa por Aleksandr Semjonovich. Tuje estis
forgesitaj la strangaj eventoj en la bosko kaj en
la lageto. Chiuj kunvenis en la orangherio: kaj
Manja, kaj Dunja, kaj la gardisto, kaj la
fusilisto, lasinta la fusilon che la pordo.
- Nu kion? Kion vi diros? -
triumfe demandadis Aleksandr Semjonovich, chiuj
scivoleme klinis la orelojn al la pordetoj de la
unua kamero, - jen ili frapas per la bekoj,
kokidetoj, - daurigis ghojradiante Aleksandr
Semjonovich. - Chu mi ne elkovos la kokidetojn?
Ne, miaj karaj. - Kaj pro superpremo de la sentoj
li frapis la shultron de la fusilisto. - Mi
elkovos tiajn, ke vi ekmiros. Nun rigardu
atentege, - severe suplementis li. - Tuje post
kiam ili komencos elkovighi, sciigu min.
- Bone, - hore respondis la
gardisto, Dunja kaj la fusilisto.
Taki... taki... taki...
eferveskis jen en unu, jen en la alia ovo de la
unua kamero. Efektive, la bildo de cheokule
naskighanta nova vivo en maldika rebrilanta shelo
estis tiom interesa, ke la tuta kompanio ankorau
longe sidis sur renversitaj malplenaj kestoj,
observante, kiel en la mistera trembrilanta lumo
maturighis la karmezinaj ovoj. Chiuj disiris por
dormi sufiche malfrue, kiam super la sovhhozo kaj
chirkauajoj disfluis verdeta nokto. Ghi estis
enigma kaj, direble, terura, char ghian plenan
silenton rompadis ofte komencighanta senkauza
korprema kaj lugubra hurlo de la hundoj en
Koncovka. Kial frenezighis la malbenitaj hundoj,
estas absolute malklare.
Matene Aleksandron
Semjonovich'on atendis malagrablajho. La
fusilisto estis ekstreme konfuzita, li alpremadis
la manojn al la koro, jhuradis per dia nomo, ke
li ne dormis, sed nenion rimarkis.
- Estas malklara afero, -
certigis la fusilisto, - mi ne kulpas pri tio,
kamarado Rokk.
- Dankon al vi, mi dankas vin
tutanime, - riprochegis lin Aleksandr
Semjonovich, - kion vi, kamarado, pensas? Por kio
oni sendis vin? Por rigardi. Do diru, kien ili
malaperis? Ja ili elkovighis! Do, ili forkuris.
Sekve, vi la pordon lasis malfermita kaj mem
foriris. Trovu al mi la kokidojn!
- Nenien mi foriris. Chu mi ne
scipovas mian aferon, - finfine ofendighis la
fuziliero, - kial vi vane riprochas al mi,
kamarado Rokk!
- Kien do ili malaperis?
- Sed kial mi sciu tion, -
ekkoleris definitive la fusilisto, - chu mi povas
gardi ilin? Mi por kio servas? Por rigardi, ke
neniu forshtelu la kamerojn, kaj mi ja plenumas
mian devon. Jen la kameroj. Sed kaptadi viajn
kokidojn mi ne devas lauleghe. Neniu scias, kiaj
kokidoj che vi elkovighos, eble, oni ne sukcesos
postatingi ilin ech per biciklo!
Aleksandr Semjonovich iom
sobrighis, murmuris ankorau ion kaj trafis en la
staton de mirego. La evento efektive estis
stranga. En la unua kamero, kiun oni shargis
antau chiuj, du ovoj, situantaj che la radiko de
la radio, estis rompitaj. Kaj unu el ili ech
forrulighis flanken. La shelo kushis sur la
asbesta planko, sub la radio.
- Diablo scias, - murmuris
Aleksandr Semjonovich, - la fenestroj estas
fermitaj, ili ja ne forflugis tra la tegmento!
Li suprentiris la kapon kaj
rigardis tien, kie en la vitra framo de la
tegmento estis kelkaj larghaj truoj.
- Kion vi diras, Aleksandr
Semjonovich, - tre ekmiris Dunja, - chu kokidoj
povas flugi? Ili estas ie chi tie... chip...
chip... chip... - shi komencis krii kaj observi
angulojn de la orangherio, kie staris
polvokovritaj florpotoj, iaj tabuloj kaj fatraso.
Sed neniuj kokidoj reehhis.
La tuta etato du horojn kuradis
tra la korto de la sovhhozo, serchante la lertajn
kokidojn, sed nenie trovis ion. La tago trapasis
en ekstrema ekscitigho. La gardistaro de la
kameroj estis pliigita pere de la gardisto, al
kiu oni donis severegan ordonon: post chiu
kvaronhoro rigardi la kontroltruojn de la kameroj
kaj che neceso tuje voki Aleksandr'on
Semjonovich'on. La fusilisto sidis, kuntirinte ia
brovojn, che la pordo, tenante la fusilon inter
ta genuoj. Aleksandr Semjonovich tiom klopodis,
ke tagmanghis nur je la dua horo posttagmeze.
Post la tagmangho li dormis dum horo en friska
ombro sur eksa divano de Sheremetev, sattrinkis
sovhozan sekpanan kvason, vizitis la orangherion
kaj konvinkighis, ke nun tie chio estas plenorde.
La maljunulo - gardisto kushis ventre sur
bastmato kaj, palpebrumante, rigardis en la
kontroltruon de la unua kamero. La fusilisto
maldormis, ne forirante de la pordo.
Sed estis ankau la novajhoj:
ovoj en la tria kamero, shargitaj post chiuj,
komencis iel shmaceti kaj klaketi, kvazau en ties
interno iu plorghemadis.
- Ho, maturighas, - diris
Aleksandr Semjonovich, - jen ili maturighas, nun
mi vidas. Chu vi vidis? - li turnis sin al la
gardisto...
- Jes, la afero estas
rimarkinda, - respondis tiu, balancante la kapon
kaj per absolute dusenca tono.
Aleksandr Semjonovich sidis
iomete che la kameroj, sed neniu elkovighis en
lia cheesto, li elkaurighis, malstrechis la
piedojn kaj anoncis, ke li nenien foriras el la
bieno, sed nur iros al la lageto por naghi kaj ke
oni voku lin senprokraste che neceso. Li kuris la
palacon, kie en la dormejo staris du mallarghaj
risortaj litoj kun chifita littolajo kaj sur la
planko estis shutita aro da verdaj pomoj kaj
montetoj da milio, preparita por la estontaj
kovitaroj, armighis per vila vishtuko kaj,
pensinte, kunprenis ankau la fluton por en ripozo
ludi super akva glatajho. Li vigle elkuris el la
palaco, trais la korton de la sovhhozo kaj lau
salika aleeto direktis sin al la lageto. Vigle
iris Rokk, svingante per la vishtuko kaj tenante
la fluton subbrake. La chielo elvershadis
varmegon tra la salikoj, kaj la korpo doloretis
kaj aspiris la akvon. Dekstre de Rokk komencighis
lapdensejo, en kiun li krachis preterirante, Kaj
tuje en la profundo de la abundfolia senordo
audighis susurado, kvazau iu ektrenis trabon.
Eksentinte momentan malagrablan korsvenon,
Aleksandr Semjonovich turnis la kapon al la
densejo kaj rigardis mire. La lageto jam dum du
tagoj reehhis per neniaj sonoj. La susurado
malaperis, super la lapoj vidighis alloge la
spegulo de la lageto kaj griza tegmento de
banejo. Kelkaj libeloj flirtis antau Aleksandr
Semjonovich. Li jam intencis direkti sin al
trabajho, sed subite la susurado en la verdajho
ripetighis kaj ghin kompletigis mallonga fajfado,
kvazau elfluetis lubrikajho kaj vaporo el
lokomotivo. Aleksandr Semjonovich strechis la
atenton kaj komencis fiksrigardi en densan muron
de la herbacha kreskejo.
- Aleksandr Semjonovich, -
audighis tiumomente vocho de la edzino de Rokk,
kaj shia blanka bluzo vidighis, malaperis, sed
denove vidighis en frambejo. - Atendu, mi ankau
iros banighi.
La edzino rapidis al la lageto,
sed Aleksandr Semjonovich nenion respondis al
shi, tute absorbita de la lapoj. Grizeta kaj
olivkolora trabo komencis levighi el ties
densejo, kreskante antau la okuloj. Iaj malsekaj
flavetaj makuloj, kiel shajnis al Aleksandr
Semjonovich, denskovris la trabon. Ghi komencis
plilongighi, fleksighante kaj movighante, kaj
longighis tiom alte, ke superis la malaltan
kurban salikon... Poste supro de la trabo
duonrompighis, klinighis iomete, kaj super
Aleksandr Semjonovich rezultis io simila lau la
alteco moskvan lanternan foston. Sed tiu io estis
trioble pli dika ol la fosto kaj multe pli bela
dank' al skvama tatuo. Nenion ankorau
komprenante, sed jam stuporante, Aleksandr
Sernjonovich rigardis al la supro de la terura
fosto, kaj lia koro por kelkaj sekundoj chesigis
la pulsadon. Al li shajnis, ke kvazau subite
ekfrostis en la augusta tago, kaj antau la okuloj
ighis tiom mallume, kvazau li rigardis al la suno
tra somera pantalono.
Sur la supro de la trabo
evidentighis kapo. Ghi estis platigita, akrapinta
kaj ornamita per flava ronda makulo sur la
olivkolora fono. Senpalpebraj, apertaj glaciaj
kaj stretaj okuloj situis en la tegmento de la
kapo, kaj en tiuj okuloj trembrilis tute
senprecedenca malico. La kapo faris tian movon,
kvazau bekis la aeron, la tuta fosto entirighis
inter la lapoj, kaj nur solaj okuloj restis kaj
fikse rigardis al Aleksandr Semjonovich. Tiu,
kovrita per tenaca shvito, prononcis kvar
vortojn, tute maltaugajn kaj kauzitajn de la
freneziga timo. Tiom bonaj ja estis tiuj okuloj
inter la folioj. - Kia ja sherco estas...- Poste
li rememoris, ke fakiroj... jes... jes...
Hindio... plektita korbo kaj bildeto... Oni
psilas.
La kapo denove saltlevighis,
kaj la korpo ankau eltirighis. Aleksandr
Semjonovich aligis la fluton al la lipoj, rauke
siblis kaj ekludis, chiusekunde anhelante, valson
el "Eugenij Onegin". La okuloj en la
verdajho tuje ekflagris per necedema malamego al
tiu opero.
- Chu vi frenezighis, ke ludas
en la varmego? - audighis gaja vocho de Manja,
kaj ie dekstre per la okulrando Aleksandr
Semjonovich kaptis blankan makulon.
Poste strida akutkrio trais la
tutan sovhhozon, disvastighis kaj suprenflugis,
kaj la valso ighis saltanta kvazau kun rompita
gambo. La kapo el la verdajho saltis antauen,
ghiaj okuloj forlasis Aleksandr'on
Semjonovich'on, indulginte lian animon. La
serpento proksimume dekkvinarshin-longa kaj
homdika, kiel risorto, elsaltis el la laparo.
Polvonubo levighis super la aleo, kaj la valso
chesis. La serpento jhetis sin preter la estro de
la sovhozo rekte tien, kie estis la blanka bluzo
sur la aleo. Rokk vidis tute klare: Manja ighis
flava-blanka, kaj shiaj longaj haroj, kvazau
drataj, levighis je duonarshino super la kapo. La
serpento antau la okuloj de Rokk, malferminte por
momento la bushegon, el kiu elighis io simila al
forko, kaptis per la dentoj la shultron de Manja,
falsidighanta en la polvon, tiel, ke suprentiris
shin je arshino de la tero. Tiam Manja ripetis la
akutan antaumortan krion. La serpento spiralis
kiel kvin-klaft-longa shraubo, ghia vosto levis
polvokirlon, kaj ghi komen-cis premi Manja'n. Tiu
ne plu audigis ech unu sonon, kaj Rokk nur audis,
kiel rompighis shiaj ostoj. Alten super la tero
levighis la kapo de Manja, tenere alpremighinte
al la vango de la serpento. El la busho de Manja
shprucis sango, falis la rompita brako kaj elsub
ties ungoj shprucis fontanetoj da sango. Poste la
serpento, elartikiginte la makzelojn, malfermis
la bushegon kaj tuje surmetis sian kapon sur tiun
de Manja kaj komencis trashovighi sur ghin,
kvazau ganto sur la fingron. De la serpento
radiis chirkaue tiom varmega spiro, ke ghi tushis
ankau la vizaghon de Rokk, kaj ghia vosto preskau
forbalais lin de la vojo el la koroda polvo. Jen
post tio Rokk grizharighis. Komence la
maldekstra, poste la dekstra duono de lia nigra,
kvazau boto, kapo kovrighis per arghento. En la
morta angoro li finfine forshiris sin de la vojo
kaj, nenion kaj neniun vidante, plenigante la
chirkauajojn per sovagha krio, ekkuris...
Глава 8.
История в совхозе
Положительно нет
прекраснее времени,
нежели зрелый август в
Смоленской хотя бы
губернии. Лето 1928 года
было, как известно,
отличнейшее, с дождями
весной вовремя, с полным
жарким солнцем, с
отличным урожаем... Яблоки
в бывшем имении
Шереметевых зрели... леса
зеленели, желтизной
квадратов лежали поля...
Человек-то лучше
становится на лоне
природы. И не так уж
неприятен показался бы
Александр Семенович, как в
городе. И куртки противной
на нем не было. Лицо его
медно загорело, ситцевая
расстегнутая рубашка
показывала грудь, поросшую
густейшим черным волосом,
на ногах были парусиновые
штаны. И глаза его
успокоились и подобрели.
Александр Семенович
оживленно сбежал с
крыльца с колоннадой, на
коей была прибита
вывеска под звездой:
"Совхоз "Красный
луч"", и прямо к
автомобилю-полугрузовичку,
привезшему три черных
камеры под охраной.
Весь день
Александр Семенович
хлопотал со своими
помощниками, устанавливая
камеры в бывшем зимнем
саду - оранжерее
Шереметевых... К вечеру все
было готово. Под
стеклянным потолком
загорелся белый матовый
шар, на кирпичах
устанавливали камеры, и
механик, приезжавший с
камерами, пощелкав и
повертев блестящие винты,
зажег на асбестовом полу
в черных ящиках красный
таинственный луч.
Александр Семенович
хлопотал, сам влезал на
лестницу, проверяя
провода.
На следующий день
вернулся со станции тот
же полугрузовичок и
выплюнул три ящика,
великолепной гладкой
фанеры, кругом оклеенной
ярлыками и белыми по
черному надписями:
"Vorsicht!! Eier!!"
"Осторожно:
яйца!!"
- Что же так мало
прислали? - удивился
Александр Семенович,
однако тотчас
захлопотался и стал
распаковывать яйца.
Распаковывание
происходило все в той же
оранжерее и принимали в
нем участие: сам Александр
Семенович; его
необыкновенной толщины
жена Маня; кривой
бывший садовник бывших
Шереметевых, а ныне
служащий в совхозе на
универсальной должности
сторожа; охранитель,
обреченный на житье в
совхозе; и уборщица Дуня.
Это не Москва, и все здесь
носило более простой,
семейный и дружественный
характер. Александр
Семенович распоряжался,
любовно посматривая на
ящики, выглядевшие таким
солидным компактным
подарком, под нежным
закатным светом верхних
стекол оранжереи.
Охранитель, винтовка
которого мирно дремала
у дверей, клещами
взламывал скрепы и
металлические обшивки.
Стоял треск... Сыпалась
пыль. Александр Семенович,
шлепая сандалиями,
суетился возле ящиков.
- Вы потише,
пожалуйста, - говорил он
охранителю. - Осторожнее.
Что же вы, не видите - яйца?
- Ничего, - хрипел
уездный воин, буравя, -
сейчас...
Тр-р-р... и сыпалась
пыль.
Яйца оказались
упакованными
превосходно: под
деревянной крышкой был
слой парафиновой бумаги,
затем промокательной,
затем следовал плотный
слой стружек, затем опилки,
и в них замелькали белые
головки яиц.
- Заграничной
упаковочки, - любовно
говорил Александр
Семенович, роясь в опилках,
- это вам не то, что у нас.
Маня, осторожнее, ты их
побьешь.
- Ты, Александр
Семенович, сдурел, -
отвечала жена, - какое
золото, подумаешь. Что я,
никогда яиц не видала? Ой!..
какие большие!
- Заграница, -
говорил Александр
Семенович, выкладывая
яйца на деревянный
стол, - разве это
наши мужицкие яйца...
Все, вероятно, брамапутры,
черт их возьми! немецкие...
- Известное дело, -
подтвердил охранитель,
любуясь яйцами.
- Только не понимаю,
чего они грязные, - говорил
задумчиво Александр
Семенович... - Маня, ты
присматривай. Пускай
дальше выгружают, а я иду
на телефон.
И Александр
Семенович отправился на
телефон в контору
совхоза через двор.
Вечером в кабинете
зоологического института
затрещал телефон.
Профессор Персиков
взъерошил волосы и подошел
к аппарату.
- Ну? - спросил он.
- С вами сейчас будет
говорить провинция, - тихо
с шипением отозвалась
трубка женским голосом.
- Ну. Слушаю, -
брезгливо спросил
Персиков в черний рот
телефона. В том что-то
щелкало, а затем дальний
мужской голос сказал в ухо
встревоженно:
- Мыть ли яйца,
профессор?
- Что такое? Что? Что вы
спрашиваете? - раздражился
Персиков. - Откуда
говорят?
- Из Никольского,
Смоленской губернии, -
ответила трубка.
- Ничего не понимаю.
Никакого Никольского не
знаю. Кто это?
- Рокк, - сурово
сказала трубка.
- Какой Рокк? Ах, да...
это вы... так что вы
спрашиваете?
- Мыть ли их?.. прислали
из-за границы мне партию
куриных яиц...
- Ну?
- А они в грязюке в
какой-то...
- Что-то вы
путаете... Как они могут
быть в "грязюке",
как вы выражаетесь? Ну,
конечно, может быть
немного... помет
присох... или что-нибудь
еще...
- Так не мыть?
- Конечно, не нужно...
Вы, что, хотите уже
заряжать яйцами камеры?
- Заряжаю. Да, -
ответила трубка.
- Гм, - хмыкнул
Персиков.
- Пока, - цокнула
трубка и стихла.
- "Пока", - с
ненавистью повторил
Персиков приват-доценту
Иванову, - как вам нравится
этот тип, Петр Степанович?
- Это он? Воображаю,
что он там напечет из этих
яиц.
- Д... д... д...-
заговорил Персиков
злобно. - Вы вообразите,
Петр Степанович... Ну,
прекрасно... очень
возможно, что на
дейтероплазму куриного
яйца луч окажет такое же
действие, как и на плазму
голых. Очень возможно, что
куры у него вылупятся...
Но, ведь, ни вы, ни я не
можем сказать, какие это
куры будут... может быть,
они ни к черту негодные
куры. Может быть, они
подохнут через два дня.
Может быть, их есть нельзя!
А разве я поручусь, что
они будут стоять на ногах.
Может быть, у них кости
ломкие. - Персиков вошел в
азарт и махал ладонью и
загибал пальцы.
- Совершенно верно, -
согласился Иванов.
- Вы можете
поручиться, Петр
Степанович, что они дадут
поколение? Может быть,
этот тип выведет
стерильных кур. Догонит
их до величины собаки, а
потомства от них жди потом
до второго пришествия.
- Нельзя поручиться, -
согласился Иванов.
- И какая
развязность, -
расстраивал сам себя
Персиков, - бойкость
какая-то! И, ведь,
заметьте, что этого
прохвоста мне же
поручили инструктировать.
- Персиков указал на
бумагу, доставленную
Рокком (она валялась на
экспериментальном
столе)... - а как я его
буду, этого невежду,
инструктировать, когда я
сам по этому вопросу
ничего сказать не могу.
- А отказаться нельзя
было? - спросил Иванов.
Персиков побагровел,
взял бумагу и показал ее
Иванову. Тот прочел ее и
иронически усмехнулся.
- М-да... - сказал он
многозначительно.
- И, ведь, заметьте... Я
своего заказа жду два
месяца и о нем ни слуху,
ни духу. А этому
моментально и яйца
прислали и вообще
всяческое содействие...
- Ни черта у него не
выйдет, Владимир
Ипатьевич. И просто
кончится тем, что вернут
нам камеры.
- Да если бы скорее, а
то ведь они же мои опыты
задерживают.
- Да вот это скверно. У
меня все готово.
- Вы скафандры
получили?
- Да, сегодня утром.
Персиков несколько
успокоился и оживился.
- Угу... Я думаю, мы
так сделаем. Двери
операционной можно будет
наглухо закрыть, а окно мы
откроем...
- Конечно, - согласился
Иванов.
- Три шлема?
- Три. Да.
- Ну вот-с... Вы,
стало быть, я и
кого-нибудь из студентов
можно назвать. Дадим ему
третий шлем.
- Гринмута можно.
- Это который у
вас сейчас с
саламандрами работает?..
гм... он ничего... хотя,
позвольте, весной он
не мог сказать, как
устроен плавательный
пузырь у голозубых, -
злопамятно добавил
Персиков.
- Нет, он ничего... Он
хороший студент, -
заступился Иванов.
- Придется уж не
поспать одну ночь, -
продолжал Персиков, -
только вот что, Петр
Степанович, вы проверьте
газ, а то черт их знает,
эти доброхимы ихние.
Пришлют какую-нибудь
гадость.
- Нет, нет, - и Иванов
замахал руками, - вчера я
уже пробовал. Нужно отдать
им справедливость,
Владимир Ипатьевич,
превосходный газ.
- Вы на ком пробовали?
- На
обыкновенных жабах.
Пустишь струйку -
мгновенно умирают. Да,
Владимир Ипатьевич, мы еще
так сделаем. Вы напишите
отношение в Гепеу, чтобы
вам прислали
электрический револьвер.
- Да я не умею с ним
обращаться...
- Я на себя беру, -
ответил Иванов, - мы на
Клязьме из него стреляли,
шутки ради... там один
гепеур со мной жил...
Замечательная штука. И
просто чрезвычайно... Бьет
бесшумно, шагов на сто и
наповал. Мы в ворон
стреляли... По-моему, даже и
газа не нужно.
- Гм... - это
остроумная идея... Очень. -
Персиков пошел в угол, взял
трубку и квакнул...
- Дайте-ка мне эту, как
ее... Лубянку...
* * * * *
Дни стояли жаркие
до чрезвычайности. Над
полями было ясно видно, как
переливается прозрачный,
жирный зной. А ночи
чудные, обманчивые,
зеленые. Луна светила и
такую красоту навела на
бывшее именье Шереметевых,
что ее невозможно
выразить. Дворец- совхоз,
словно сахарный, светился,
в парке тени дрожали, а
пруды стали
двухцветными пополам -
косяком лунный столб, а
половина бездонная
тьма. В пятнах луны
можно было свободно
читать "Известия", за
исключением шахматного
отдела, набранного мелкой
нонпарелью. Но в такие ночи
никто "Известия",
понятное дело, не читал...
Дуня-уборщица оказалась в
роще за совхозом и там
же оказался, вследствие
совпадения, рыжеусый
шофер потрепанного
совхозовского грузовичка.
Что они там делали -
неизвестно. Приютились
они в непрочной тени
вяза, прямо на
разостланном пальто
шофера. В кухне горела
лампочка, там ужинали два
огородника, а мадам Рокк
в белом капоте сидела
на колонной веранде и
мечтала, глядя на
красавицу-луну.
В 10 часов вечера,
когда замолкли звуки
в деревне Концовке,
расположенной за совхозом,
идиллический пейзаж
огласился прелестными
нежными звуками флейты.
Выразить немыслимо, до
чего они были уместны
над рощами и бывшими
колоннами шереметевского
дворца. Хрупкая трель из
"Пиковой дамы"
смешала в дуэте свой
голос с голосом страстной
Полины и унеслась в лунную
высь, как видение
старого и все-таки
бесконечно милого, до
слез очаровывающего
режима.
- Угасают... Угасают... -
свистала, переливая и
вздыхая, флейта.
Замерли рощи, и Дуня,
гибельная, как лесная
русалка, слушала, приложив
щеку к жесткой, рыжей и
мужественной щеке шофера.
- А хорошо дудит,
сукин сын, - сказал шофер,
обнимая Дуню за талию
мужественной рукой.
Игра на флейте сам
заведующий совхозом
Александр Семенович
Рокк, и играл, нужно
отдать ему справедливость,
превосходно. Дело в том,
что некогда флейта была
специальностью
Александра Семеновича.
Вплоть до 1917 года он
служил в известном
концертном ансамбле
маэстро Петухова,
ежевечерно оглашавшем
стройными звуками фойе
уютного кинематографа
"Волшебные грезы" в
городе Екатеринославле.
Но великий 1917 год,
переломивший карьеру
многих людей, и
Александра Семеновича
повел по новым путям. Он
покинул "Волшебные
грезы" и пыльный
звездный сатин в фойе и
бросился в открытое море
войны и революции, сменив
флейту на губительный
маузер. Его долго швыряло
по волнам, неоднократно
выплескивая то в Крыму, то
в Москве, то в
Туркестане, то даже во
Владивостоке. Нужна
была именно
революция, чтобы вполне
выявить Александра
Семеновича. Выяснилось,
что этот человек
положительно велик, и,
конечно, не в фойе
"Грез" ему сидеть. Не
вдаваясь в долгие
подробности, скажем, что
последний 1927 и начало
1928-го года застали
Александра Семеновича в
Туркестане, где он,
во-первых, редактировал
огромную газету, а засим,
как местный член высшей
хозяйственной комиссии,
прославился своими
изумительными работами
по орошению
туркестанского края. В 1928
году Рокк прибыл в
Москву и получил вполне
заслуженный отдых. Высшая
комиссия той
организации,
билет которой с
честью носил в
кармане
провинциально-старомодный
человек, сменила его и
назначила ему должность
спокойную и почетную.
Увы! Увы! На горе
республике кипучий мозг
Александра Семеновича не
потух, в Москве Рокк
столкнулся с
изобретением Персикова и в
номерах на Тверской
"Красный Париж"
родилась у Александра
Семеновича идея, как
при помощи луча Персикова
возродить в течение месяца
кур в республике. Рокка
выслушали в комиссии
животноводства,
согласились с ним, и Рокк
пришел с плотной бумагой к
чудаку зоологу.
Концерт над
стеклянными водами и
рощами и парком уже шел к
концу, как вдруг
произошло нечто, которое
прервало его раньше
времени. Именно, в
Концовке собаки, которым
по времени уже следовало
бы спать, подняли вдруг
невыносимый лай, который
постепенно перешел в
общий мучительный вой.
Вой, разрастаясь, полетел
по полям, и вою вдруг
ответил трескучий в
миллион голосов концерт
лягушек на прудах. Все это
было так жутко, что
показалось даже на
мгновенье, будто померкла
таинственная колдовская
ночь.
Александр Семенович
оставил флейту и вышел на
веранду.
- Маня, ты слышишь!? Вот
проклятые собаки... Чего
они, как ты думаешь,
разбесились?
- Откуда я знаю? -
ответила Маня, глядя на
луну.
- Знаешь, Манечка,
пойдем посмотрим на
яички, - предложил
Александр Семенович.
- Ей-богу, Александр
Семенович, ты совсем
помешался со своими яйцами
и курами. Отдохни ты
немножко!
- Нет, Манечка, пойдем.
В оранжерее горел
яркий шар. Пришла и Дуня с
горящим лицом и блестящими
глазами. Александр
Семенович нежно открыл
контрольные стекла, и все
стали поглядывать внутрь
камер. На белом асбестовом
полу лежали правильными
рядами испещренные
пятнами ярко-красные
яйца, в камерах было
беззвучно... а шар вверху в
15000 свечей тихо шипел.
- Эх, выведу я
цыпляток! - с энтузиазмом
говорил Александр
Семенович, заглядывая то
с боку в контрольные
прорези, то сверху,
через широкие
вентиляционные отверстия,
- вот увидите... Что? Не
выведу?
- А вы знаете,
Александр Семенович, -
сказала Дуня, улыбаясь, -
мужики в Концовке
говорили, что вы
антихрист. Говорят, что
ваши яйца дьявольские.
Грех машиной выводить.
Убить вас хотели.
Александр Семенович
вздрогнул и повернулся к
жене. Лицо его пожелтело.
- Ну, что вы скажете?
Вот народ! Ну что вы
сделаете с таким народом?
А? Манечка, надо будет
им собрание сделать...
Завтра вызову из уезда
работников. Я им сам скажу
речь. Надо будет вообще
тут поработать... А то это
медвежий какой-то угол...
- Темнота, - молвил
охранитель,
расположившийся на своей
шинели у двери оранжереи.
Следующий день
ознаменовался
страннейшими и
необъяснимыми
происшествиями. Утром,
при первом же блеске
солнца, рощи, которые
приветствовали обычно
светило неумолчным и
мощным стрекотанием
птиц, встретили его
полным безмолвием. Это
было замечено решительно
всеми. Словно перед
грозой. Но никакой
грозы и в помине не
было. Разговоры в совхозе
приняли странный и
двусмысленный для
Александра Семеновича
оттенок и в особенности
потому, что со слов
дяди, по прозвищу Козий
Зоб, известного смутьяна
и мудреца из Концовки,
стало известно, что
якобы все птицы
собрались в косяки и на
рассвете убрались
куда-то из Шереметева вон,
на север, что было просто
глупо. Александр
Семенович очень
расстроился и целый день
потратил на то, чтобы
созвониться с городом
Грачевкой. Оттуда обещали
Александру Семеновичу
прислать дня через два
ораторов на две темы -
международное положение и
вопрос о Доброкуре.
Вечер тоже был не
без сюрпризов. Если
утром умолкли рощи,
показав вполне ясно, как
подозрительно-неприятна
тишина деревьев, если в
полдень убрались куда-то
воробьи с совхозного
двора, то к вечеру умолк
пруд в Шереметевке. Это
было поистине изумительно,
ибо всем в окрестностях на
сорок верст было
превосходно известно
знаменитое стрекотание
шереметевских лягушек. А
теперь они словно
вымерли. С пруда не
доносилось ни одного
голоса, и беззвучно стояла
осока. Нужно признаться,
что Александр Семенович
окончательно расстроился.
Об этих происшествиях
начали толковать и
толковали самым
неприятным образом, т.е. за
спиной Александра
Семеновича.
- Действительно, это
странно, - сказал за
обедом Александр
Семенович жене, - я не могу
понять, зачем этим птицам
понадобилось улетать?
- Откуда я знаю? -
ответила Маня. - Может быть,
от твоего луча?
- Ну ты, Маня,
обыкновеннейшая дура, -
ответил Александр
Семенович, бросив ложку, -
ты - как мужики. При чем
здесь луч?
- А я не знаю. Оставь
меня в покое.
Вечером произошел
третий сюрприз - опять
взвыли собаки в
Концовке, и ведь как! Над
лунными полями стоял
непрерывный стон,
злобные тоскливые
стенания.
Вознаградил себя
Александр Семенович еще
сюрпризом, но уже приятным,
а именно в оранжерее. В
камерах начал слышаться
беспрерывный стук в
красных яйцах. "Токи...
токи... токи... токи..." -
стучало то в одном, то в
другом, то в третьем яйце.
Стук в яйцах был
триумфальным стуком для
Александра Семеновича.
Тотчас были забыты
странные происшествия
в роще и на пруде.
Сошлись все в
оранжерее: и Маня, и
Дуня, и сторож, и
охранитель, оставивший
винтовку у двери.
- Ну, что? Что вы
скажете? - победоносно
спрашивал Александр
Семенович.
Все с любопытством
наклоняли уши к дверцам
первой камеры.
- Это они клювами
стучат, цыплятки, -
продолжал, сияя,
Александр Семенович. - Не
выведу цыпляток, скажете?
Нет, дорогие мои, - и от
избытка чувств он
похлопал охранителя по
плечу. - Выведу таких,
что вы ахнете. Теперь мне
в оба смотреть, -
строго добавил он. -
Чуть только начнут
вылупляться, сейчас же мне
дать знать.
- Хорошо, - хором
ответили сторож, Дуня и
охранитель.
"Таки... таки...
таки..." - закипало то в
одном, то в другом яйце
первой камеры.
Действительно, картина на
глазах нарождающейся
новой жизни в тонкой
отсвечивающей кожуре
была настолько интересна,
что все общество еще долго
просидело на опрокинутых
ящиках, глядя, как в
загадочном мерцающем
свете созревали
малиновые яйца.
Разошлись спать довольно
поздно, когда над
совхозом и
окрестностями разлилась
зеленоватая ночь. Была
она загадочна и даже,
можно сказать, страшна,
вероятно потому, что
нарушал ее полное
молчание то и дело
начинающийся беспричинный
тоскливейший и ноющий вой
собак в Концовке. Чего
бесились проклятые псы -
совершенно неизвестно.
Наутро Александра
Семеновича ожидала
неприятность.
Охранитель был крайне
сконфужен, руки
прикладывал к сердцу,
клялся и божился, что не
спал, но ничего не заметил.
- Непонятное дело, -
уверял охранитель, - я
тут непричинен, товарищ
Рокк.
- Спасибо вам, и
от души благодарен, -
распекал его Александр
Семенович, - что вы,
товарищ, думаете? Зачем вас
поставили? Смотреть. Так вы
мне и скажите, куда они
делись? Ведь вылупились
они? Значит, удрали. Значит,
вы дверь оставили открытой
да и ушли себе сами. Чтоб
были мне цыплята!
- Некуда мне ходить.
Что я, своего дела не
знаю, - обиделся наконец
воин. - Что вы меня
попрекаете даром, товарищ
Рокк!
- Куды ж они
подевались?
- Да я почем знаю, -
взбесился наконец воин, -
что я их, укараулю разве?
Я зачем поставлен.
Смотреть, чтобы камеры
никто не упер, я и исполняю
свою должность. Вот вам
камеры. А ловить ваших
цыплят я не обязан по
закону. Кто его знает,
какие у вас цыплята
вылупятся, может, их на
велосипеде не догонишь!
Александр
Семенович несколько
осекся, пробурчал еще
что-то и впал в состояние
изумления. Дело-то на самом
деле было странное. В
первой камере, которую
зарядили раньше всех,
два яйца, помещающиеся у
самого основания луча,
оказались взломанными. И
одно из них даже
откатилось в сторону.
Скорлупа валялась на
асбестовом полу, в луче.
- Черт их знает, -
бормотал Александр
Семенович, - окна заперты,
не через крышу же они
улетели!
Он задрал голову и
посмотрел туда, где в
стеклянном переплете
крыши было несколько
широких дыр.
- Что вы, Александр
Семенович, - крайне
удивилась Дуня, - станут
вам цыплята летать. Они
тут где-нибудь... Цып...
цып... цып... - начала она
кричать и заглядывать в
углы оранжереи, где стояли
пыльные цветочные вазоны,
какие-то доски и хлам. Но
никакие цыплята нигде не
отзывались.
Весь состав
служащих часа два
бегал по двору совхоза,
разыскивая проворных
цыплят, и нигде ничего не
нашел. День прошел крайне
возбужденно. Караул камер
был увеличен еще
сторожем, и тому был дан
строжайший приказ, каждые
четверть часа заглядывать
в окна камер и, чуть что,
звать Александра
Семеновича. Охранитель
сидел насупившись у
дверей, держа винтовку
между колен. Александр
Семенович совершенно
захлопотался и только во
втором часу пообедал.
После обеда он поспал
часок в прохладной тени
на бывшей оттоманке
Шереметева, напился
совхозовского сухарного
кваса, сходил в
оранжерею и убедился,
что теперь там все в полном
порядке. Старик сторож
лежал животом на рогоже и,
мигая, смотрел в
контрольное стекло первой
камеры. Охранитель
бодрствовал, не уходя от
дверей.
Но были и новости:
яйца в третьей камере,
заряженные позже всех,
начали как-то причмокивать
и цокать, как будто внутри
них кто-то всхлипывал.
- Ух, зреют, -
сказал Александр
Семенович, - вот это зреют,
теперь вижу. Видал? -
отнесся он к сторожу...
- Да, дело
замечательное, - ответил
тот, качая головой и
совершенно двусмысленным
тоном.
Александр Семенович
посидел немного у
камер, но при нем никто
не вылупился, он поднялся с
корточек, размялся и
заявил, что из усадьбы
никуда не уходит, а только
пойдет на пруд
выкупаться и чтобы его, в
случае чего, немедленно
вызвали. Он сбегал во
дворец в спальню, где
стояли две узких
пружинных кровати со
скомканным бельем, и на
полу была навалена
груда зеленых яблок и горы
проса, приготовленного для
будущих выводков,
вооружился мохнатым
полотенцем, а подумав,
захватил с собой флейту,
с тем, чтобы на досуге
поиграть над водной
гладью. Он бодро выбежал
из дворца, пересек двор
совхоза и по ивовой
аллейке направился к
пруду. Бодро шел Рокк,
помахивая полотенцем и
держа флейту под мышкой.
Небо изливало зной сквозь
ивы, и тело ныло и
просилось в воду. На правой
руке у Рокка началась
заросль лопухов, в
которую он, проходя,
плюнул. И тотчас в
глубине разлапистой
путаницы послышалось
шуршание, как будто
кто-то поволок бревно.
Почувствовав мимолетное
неприятное сосание в
сердце, Александр
Семенович повернул голову
к заросли и посмотрел с
удивлением. Пруд уже два
дня не отзывался никакими
звуками. Шуршание
смолкло, поверх лопухов
мелькнула привлекательно
гладь пруда и серая крыша
купаленки. Несколько
стрекоз мотнулись перед
Александром Семеновичем.
Он уже хотел повернуть к
деревянным мосткам, как
вдруг шорох в зелени
повторился, и к нему
присоединилось короткое
сипение, как будто
высочилось масло и пар из
паровоза. Александр
Семенович насторожился и
стал всматриваться в
глухую стену сорной
заросли.
- Александр
Семенович, - прозвучал в
этот момент голос жены
Рокка, и белая ее
кофточка мелькнула,
скрылась, но опять -
мелькнула в малиннике. -
Подожди, я тоже пойду
купаться.
Жена спешила к пруду,
но Александр Семенович
ничего ей не ответил, весь
приковавшись к лопухам.
Сероватое и оливковое
бревно начало
подниматься из их чащи,
вырастая на глазах.
Какие-то мокрые
желтоватые пятна, как
показалось Александру
Семеновичу, усеивали
бревно. Оно начало
вытягиваться, изгибаясь и
шевелясь, и вытянулось
так высоко, что
перегнало низенькую
корявую иву... Затем
верх бревна надломился,
немного склонился и над
Александром
Семеновичем оказалось
что-то напоминающее
по высоте электрический
московский столб. Но
только это что-то было
раза в три толще столба и
гораздо красивее его
благодаря чешуйчатой
татуировке. Ничего еще не
понимая, но уже холодея,
Александр Семенович
глянул на верх ужасного
столба, и сердце в нем на
несколько секунд
прекратило бой. Ему
показалось, что мороз
ударил внезапно в
августовский день, а
перед глазами стало так
сумеречно, точно он глядел
на солнце сквозь летние
штаны.
На верхнем конце
бревна оказалась голова.
Она была сплющена,
заострена и украшена
желтым круглым пятном по
оливковому фону. Лишенные
век, открытые ледяные и
узкие глаза сидели в
крыше головы, и в глазах
этих мерцала совершенно
невиданная злоба. Голова
сделала такое движение,
словно клюнула воздух,
весь столб вобрался в
лопухи, и только одни
глаза остались и, не
мигая, смотрели на
Александра Семеновича.
Тот, покрытый липким
потом, произнес четыре
слова, совершенно
невероятных и вызванных
сводящим с ума страхом.
Настолько уж хороши были
эти глаза между листьями.
- Что это за шутки...
Затем ему
вспомнилось, что
факиры... да... да... Индия...
плетеная корзинка и
картинка... Заклинают.
Голова снова
взвилась, и стало выходить
и туловище. Александр
Семенович поднес флейту
к губам, хрипло пискнул и
заиграл, ежесекундно
задыхаясь, вальс из
"Евгения Онегина".
Глаза в зелени тотчас же
загорелись непримиримою
ненавистью к этой опере.
- Что ты, одурел, что
играешь на жаре? -
послышался веселый голос
Мани, и где-то краем глаза
справа уловил Александр
Семенович белое пятно.
Затем истошный визг
пронзил весь совхоз,
разросся и взлетел, а
вальс запрыгал как с
перебитой ногой. Голова из
зелени рванулась вперед,
глаза ее покинули
Александра Семеновича,
отпустив его душу на
покаяние. Змея
приблизительно в
пятнадцать аршин и
толщиной в человека, как
пружина, выскочила из
лопухов. Туча пыли
брызнула с дороги, и
вальс кончился. Змея
махнула мимо заведующего
совхозом прямо туда, где
была видна белая кофточка
на дороге. Рокк видел
совершенно отчетливо:
Маня стала желто-белой,
и ее длинные волосы как
проволочные поднялись на
пол-аршина над головой.
Змея на глазах Рокка,
раскрыв на мгновение
пасть, из которой
вынырнуло что-то похожее
на вилку, ухватила зубами
Маню, оседающую в пыль, за
плечо, так что вздернула ее
на аршин над землей. Тогда
Маня повторила режущий
предсмертный крик. Змея
извернулась пятисаженным
винтом, хвост ее взмел
смерч, и стала Маню
давить. Та больше не
издала ни одного звука, и
только Рокк слышал, как
лопались ее кости.
Высоко над землей
взметнулась голова
Мани, нежно прижавшись
к змеиной щеке. Изо
рта у Мани плеснуло
кровью, выскочила
сломанная рука и
из-под ногтей брызнули
фонтанчики крови. Затем
змея, вывихнув челюсти,
раскрыла пасть и разом
надела свою голову на
голову Мани и стала
налезать на нее, как
перчатка на палец. От змеи
во все стороны било такое
жаркое дыхание, что оно
коснулось лица Рокка, а
хвост чуть не смел его с
дороги в едкой пыли. Вот
тут-то Рокк и поседел.
Сначала левая и потом
правая половина его черной
головы покрылась серебром.
В смертной тошноте он
оторвался, наконец, от
дороги и, ничего и
никого не видя, оглашая
окрестности диким ревом,
бросился бежать...
|
|