(1891 - 1976)

. . 6- 1891 . 1916 . . , 3 - . . : ", , , , : , , , , , , . , "" .

1911 . : " 1912 , . - . , , ".

1921 . : "Mondo kaj koro". . : . . , : - , - . , -: , , , "Literatura mondo", - .

- . . "" , , . , . . , , - " ", "Fundamento de Esperanto". , , , , , . 1931 . , . : " - , , !" " " ("Strechita kordo"). , , , : "Johano la brava" (1923), "Kantanta kamparo" (1923), "Tragedio de l' homo" (1924), "Lingvo, stilo, formo" (1931), "Rim-portretoj" (1931), "Eterna bukedo" (1931), "Taglibro" (1932), "Hungara antologio" (1933) - , "La infero" (1933), "Arthistorio" (1934).

( - ), "Johano la brava", . , , " , " . , , "stifa", . , "stifinfano" - , "patrino stifa" - . , "Ardradie brilas la vizagho suna". "vizagho suna" . , - " ", . " ", " " .. " () " . , , , . , .

, , , - , . ., . . , , , . 1976 .

., . ()
"", N 29 (1995 .)

K.Kalocsay

Ezopa Fablo

La cheval' kaj bovo ie
Ekdisputis energie
Pri l' merito
En milito.

Diris la cheval' incite:
- Eh, malsprite
Estus dubi mian gloron
Kaj valoron.
La chevaloj
Al bataloj
Kuri chiam estis pretaj
Je l' trumpetaj
Sonoj
(Iom helpis ankau spronoj)
Kaj la sharghon de l' kanonoj
Tra abruptaj shtonoj
Kiuj trenis?
Nur ni! - la chevalo henis.

Bov' respondis dum remacho:
- Chevalacho!
Vi ja vane fanfaronas,
Char ni donas
Tamen la plej grandan servon!
Ja al si la cerbon
La marshalo vane rompas,
Vane pompas
La kuragho,
Se l' furagho
Mankas.
Kaj al kiu dankas
La viandon la soldat' malsata?
Al la bovo malshatata!
Via gloro sole shajnas,
Chiun venkon bovo gajnas.

Pashtis sin melankolie
Ankau la azeno tie.
Ghi malplache audis,
Ke sin ili laudis.
Ghi iais
Kaj balais
La aeron per oreloj,
Kaj ekkriis: - Bagateloj!
Jen la vero:
Sur la tero
Se azenoj ne amasus,
La milit' ech ne okazus!

vidu ankau alian paghon pri Kalocsay

PRI TUTKOMUNA LINGVO
PRI RUSA LINGVO
PRI ANGLA LINGVO
PRI ALIAJ NACIAJ LINGVOJ
BATALO DE LINGVOJ
ARTIKOLOJ PRI ESPERANTO
"" PRI "KONKURENTOJ" DE ESPERANTO
LECIONOJ DE ESPERANTO
.KONSULTOJ DE E-INSTRUISTOJ
ESPERANTOLOGIO KAJ INTERLINGVISTIKO
TRADUKO DE MALSIMPLAJ FRAZOJ
TRADUKOJ DE DIVERSAJ VERKOJ
FRAZEOLOGIO DE ESPERANTO
, . VERKOJ DE ZAMENHOF KAJ PRI LI
, PROKSIMAJ MOVADOJ
ELSTARAJ PERSONOJ KAJ ESPERANTO
PRI ELSTARAJ ESPERANTISTOJ
. EL HISTORIO DE RUSIA E-MOVADO
KION ONI SKRIBAS PRI ESPERANTO
ESPERANTO EN LITERATURO
. KIAL E-MOVADO NE PROGRESAS
HUMURO PRI KAJ EN ESPERANTO
- ESPERANTO POR INFANOJ
DIVERSAJHOJ
INTERESAJHOJ
PERSONAJHOJ
/ DEMANDARO / RESPONDARO
UTILAJ LIGILOJ
IN ENGLISHPAGHOJ EN ANGLA LINGVO
PAGHOJ TUTE EN ESPERANTO
NIA BIBLIOTEKO


. miresperanto.com !