Ашдод и его жители

Тамара Москаленко

Давным-давно она приглашала меня в гости - "просто так посидеть, посмотреть на поделки". Я знала, что Тамара Москаленко ведет кружок "Умелые руки" в школе "Лекет" в Ашдоде. Ну, думаю, режет там что-то, клеит... [..]

"Чу ви паролас эсперантон?"
"Вы говорите на эсперанто?" - это тогда звучало, как пароль. Совершенно случайно Тамара попала на заседание эсперантистов в Кишиневе. Вел его Феликс Бершадский, недавно переехавший из Одессы, где работал один из старейших клубов в стране. Около него бегала увлеченная детвора и несколько взрослых. Феликс очень любил эсперанто, знал хорошо этот язык, пел на нем песни и играл на гитаре. Тамара приглядывалась к нему, прислушивалась к красивым завораживающим интонациям языка и не знала тогда, что увлечется идеей эсперанто серьезно, выучит язык и начнет ездить в эсперантистские лагеря, которые собирали в 80-е человек по четыреста. И будет это продолжаться десять лет - радость, молодость, отдушина. Там встретила интересных необычных людей, там появились друзья, любовь. - Для меня это движение стало счастливым периодом в жизни. Была в этом какая-та романтика. Ну, например, один парень, Женька, приезжал в лагерь из одного конца Союза в другой на велосипеде, с рюкзачком и подзорной трубой, чтобы смотреть по пути на звезды. А песни у костра - и туристские, и бардовские, и на эсперанто. Выступал в те времена прекрасный дуэт Жормарта Азеева и Наташи Герлах, которые исполняли свои песни на эсперанто, у них даже пластинка тогда вышла. 
- Я слышала, в Израиле проходил Всемирный съезд эсперантистов, ты участвовала в нем? 
- Да, ездила. Встретила пару знакомых. На все мероприятия пойти не смогла - дорогое удовольствие. Но не в этом дело - исчезла атмосфера товарищества, единения, проходило все официально, совсем не так, как это было когда-то в Союзе. Всегда у меня в жизни так - я вроде бы стремлюсь к людям, к общению, но всегда потом остаюсь одна, в любом возрасте. Вот засяду со своими поделками в комнате и вроде бы мне хорошо, не зря ведь древние китайцы считали Пустоту матерью всех творений. 
Нам раздает владения
судьба 
В удел мне одиночество
дала 
Как тяжко княжить в эдаком 
уделе

http://www.teleor.net/ashdod-art/tamara.html

Главная страница

О ВСЕОБЩЕМ ЯЗЫКЕPRI TUTKOMUNA LINGVO
О РУССКОМ ЯЗЫКЕPRI RUSA LINGVO
ОБ АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕPRI ANGLA LINGVO
О ДРУГИХ НАЦИОНАЛЬНЫХ ЯЗЫКАХPRI ALIAJ NACIAJ LINGVOJ
БОРЬБА ЯЗЫКОВBATALO DE LINGVOJ
СТАТЬИ ОБ ЭСПЕРАНТОARTIKOLOJ PRI ESPERANTO
О "КОНКУРЕНТАХ" ЭСПЕРАНТОPRI "KONKURENTOJ" DE ESPERANTO
УРОКИ ЭСПЕРАНТОLECIONOJ DE ESPERANTO
КОНСУЛЬТАЦИИ ПРЕПОДАВАТЕЛЕЙ ЭСП.KONSULTOJ DE E-INSTRUISTOJ
ЭСПЕРАНТОЛОГИЯ И ИНТЕРЛИНГВИСТИКАESPERANTOLOGIO KAJ INTERLINGVISTIKO
ПЕРЕВОД НА ЭСПЕРАНТО ТРУДНЫХ ФРАЗTRADUKO DE MALSIMPLAJ FRAZOJ
ПЕРЕВОДЫ РАЗНЫХ ПРОИЗВЕДЕНИЙTRADUKOJ DE DIVERSAJ VERKOJ
ФРАЗЕОЛОГИЯ ЭСПЕРАНТОFRAZEOLOGIO DE ESPERANTO
РЕЧИ, СТАТЬИ Л.ЗАМЕНГОФА И О НЕМVERKOJ DE ZAMENHOF KAJ PRI LI
ДВИЖЕНИЯ, БЛИЗКИЕ ЭСПЕРАНТИЗМУPROKSIMAJ MOVADOJ
ВЫДАЮЩИЕСЯ ЛИЧНОСТИ И ЭСПЕРАНТОELSTARAJ PERSONOJ KAJ ESPERANTO
О ВЫДАЮЩИХСЯ ЭСПЕРАНТИСТАХPRI ELSTARAJ ESPERANTISTOJ
ИЗ ИСТОРИИ РОССИЙСКОГО ЭСП. ДВИЖЕНИЯEL HISTORIO DE RUSIA E-MOVADO
ЧТО ПИШУТ ОБ ЭСПЕРАНТОKION ONI SKRIBAS PRI ESPERANTO
ЭСПЕРАНТО В ЛИТЕРАТУРЕESPERANTO EN LITERATURO
ПОЧЕМУ ЭСП.ДВИЖЕНИЕ НЕ ПРОГРЕССИРУЕТKIAL E-MOVADO NE PROGRESAS
ЮМОР ОБ И НА ЭСПЕРАНТОHUMURO PRI KAJ EN ESPERANTO
ЭСПЕРАНТО - ДЕТЯМESPERANTO POR INFANOJ
РАЗНОЕDIVERSAJHOJ
ИНТЕРЕСНОЕINTERESAJHOJ
ЛИЧНОЕPERSONAJHOJ
АНКЕТА/ ОТВЕТЫ НА АНКЕТУDEMANDARO / RESPONDARO
ПОЛЕЗНЫЕ ССЫЛКИUTILAJ LIGILOJ
IN ENGLISHPAGHOJ EN ANGLA LINGVO
СТРАНИЦЫ НА ЭСПЕРАНТОPAGHOJ TUTE EN ESPERANTO
НАША БИБЛИОТЕКАNIA BIBLIOTEKO
© Все права защищены. При любом использовании материалов ссылка на сайт miresperanto.com обязательна! ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ