"Костромские ведомости",
11 июля 2001 г.
Половина костромичей
не знает, что такое ЭСПЕРАНТО
Недавно эсперантисты в нескольких
городах России, в том числе и в
Костроме, проводили опрос среди
молодых людей на тему, знают ли они,
что такое "эсперанто"?. А что в
самом деле такое "эсперанто"? И
кто
они, эти эсперантисты? Может, тайное
сообщество аспирантов? Не знаете?
И неудивительно, с вами в этом
солидарны 55,6 процента костромичей.
Эсперанто - это международный,
нейтральный, так называемый
искусственно созданный ещё в
далёком XIX веке язык. Всего на нём
говорят примерно два миллиона
человек, но цифра эта довольно
приблизительная, так как сосчитать
тех, кто владеет этим языком,
трудно: эти люди живут в разных
странах, даже на разных континентах
и
кроме эсперанто говорят еще и на
своём родном языке.
Один из главных авторов эсперанто -
польский врач Лазарь Заменгоф -
более столетия тому назад, чтобы
заинтересовать людей и склонить их
к
изучению эсперанто, провёл такой
эксперимент. В каждом учебнике по
эсперанто были напечатаны
несколько купонов со следующей
надписью: "Я,
нижеподписавшийся, обещаю выучить
международный язык, если будет
показано, что 10 млн. человек дали
публично такое же самое
обещание".
Заменгоф планировал при накоплении
этих 10 миллионов купонов-обещаний
опубликовать их в виде книги, таким
образом показав готовность людей
принять его проект. Но результаты
этой "акции обещаний" никогда
не
были опубликованы, хотя шанс
собрать нужное количество купонов
был
вполне реальный.
Нынешние эсперантисты тоже по
примеру Заменгофа решили
пересчитать
свои ряды и узнать общее настроение
молодёжи в отношении эсперанто.
Для этого в Костроме, Казани,
Владивостоке, Иркутске, Волгограде,
Чебоксарах, Иванове силами местных
эксперанто-клубов был проведён
опрос. В целом своё мнение
высказали 784 человека, в том числе
по
Костроме - 180. В основном это
студенты и старшеклассники, но были
среди опрошенных и люди старшего
поколения.
На первый вопрос - знаете ли вы, что
такое эсперанто, правильно
ответили 43,9 процента опрошенных по
всем городам России. Костромичи
оказались чуть более
эрудированными - знают об
эсперанто-движении
44,4процента. В Волгограде на этот
вопрос дали верный ответ только
24,7 процента, а во Владивостоке аж 92,9
процента (однако все
опрошенные были студентами
университета, где ведутся курсы
эсперанто).
Как бы там ни было, большинство, а
именно 55,6 процента костромичей,
всё же понятия не имеют, что это
такое. Одни предположили, что
эсперанто - это танец, другие
сказали, что это стихотворный метр,
третьи - закрытый клуб аспирантов, а
некоторые ответили, что эсперанто
- есть не что иное, как позиция
Кама-Сутры.
Вторым вопросом предлагалось
выбрать условия, при наличии
которых
можно выучить эсперанто. Почти
треть костромичей (27,8 процента)
ответили, что выучили бы этот язык
уже давно, если бы знали, где и
когда это можно сделать. Пятьдесят
человек заинтересовались
эсперанто,
спросили адрес клуба и обещали
выкроить время, чтобы прийти. Для
справки: костромской клуб
эсперанто образовался в 1999 году, в
нём
состоит 20 человек - это
старшеклассники, студенты и
молодые люди,
недавно окончившие вуз.
Примерно столько же опрошенных (26,7
процента) заявили, что взялись бы
учить эсперанто только в том
случае, если бы на нём говорил весь
мир.
Другие двадцать костромичей были
менее требовательны, сказав, что
выучили бы язык, если бы им владели
50 миллионов человек.
Также эсперантисты
поинтересовались у молодёжи вообще
о роли
иностранных языков в их жизни. И вот
что отвечали костромичи:
- необходимо знать иностранный
язык, чтобы найти хорошую работу,
продвинуться по службе и
зарабатывать деньги - 32,2 процента;
- чтобы путешествовать - 24,4
процента;
- учить в образовательных целях - 32,7
процента.
Несмотря на лёгкое расхождение в
причинах, костромская молодёжь
сошлась в одном: учить иностранные
языки надо.
Анна СКОР.