ОНИ НАШЛИ СВОЮ ДОРОГУ В ЖИЗНИ

К юбилею Всероссийского общества слепых хочу рассказать о наиболее
интересных людях нашей Ставропольской краевой организации. Один из них -
Алексей Иванович Староверов. Трудится инженером компьютерной сети в краевой
библиотеке имени В. Маяковского. Его рабочее место оснащено синтезатором
речи, брайлевской строкой, брайлевским принтером. Алексей Иванович обучил
работе на компьютере многих сотрудников библиотеки. К нему идут незрячие со
всего края, чтобы овладеть компьютерной грамотностью, потому что он
единственный специалист, имеющий полностью оснащенное компьютерное рабочее
место незрячего. Староверов в совершенстве владеет языком эсперанто.
Переписывается с незрячими Англии, Бразилии. Является читателем Британской
Королевской библиотеки для слепых на языке эсперанто. Он не замкнулся на
своем несчастье, нашел свою дорогу в жизни и помогает другим обрести себя.

У ТатьяныЯковлевны Черкашиной другая судьба. Но она тоже сумела
преодолеть несчастье. Работала штукатуром-маляром на ставропольских
стройках. Была членом горкома партии, членом президиума крайсовета - в
общем, известным в крае человеком. Несчастный случай произошел на работе. В
больнице срочно сделали операцию, но зрение вернуть не удалось. "Не хотела
жить,- вспоминает Татьяна Яковлевна. - Но поддержали рабочие из родной
бригады, и взялась у меня откуда-то сила и вера в себя". Однако в Общество
слепых поначалу вступать не хотела. Но потом переборола себя. Была
председателем первичной организации, групоргом, отвечала за
культурномассовую работу. Сейчас занимается языком эсперанто (председатель
клуба эсперантистов). "Дома все делаю сама: шью, консервирую, убираю", -
говорит Татьяна Яковлевна.

Зинаиде Ивановне Никифоровой столько лет, сколько Победе. Родилась в
Сибири, училась в школе, потом окончила физикоматематический факультет
Курганского пединститута. В 1967 году молодого специалиста с красным
дипломом оставили работать преподавателем на кафедре. В личной жизни тоже
все складывалось хорошо: замужество, рождение двоих сыновей.
А в 1975-м грянула беда. Неожиданно заболели глаза и, несмотря на
упорное лечение во всех ведущих клиниках России, зрение сохранить не
удалось. И в тридцать два года - полная слепота. Дети идут в 1 класс, муж
поступает в Академию МВД. А она, преподаватель математики, остается дома, но
в душе лишь одно желание - хоть пять минут постоять с мелом у доски.
Зинаида решила учиться жить заново. Поступила в Волоколамскую школу
восстановления трудоспособности слепых. Освоила рельефноточечный шрифт
открыла для себя библиотеку "говорящей" книги. После окончания Академии муж
получил распределение в Ставрополь. Приехав сюда и переночевав в гостинице,
Зинаида Ивановна отправилась искать библиотеку для слепых, которая и стала
затем местом ее постоянной работы.
В библиотеке она узнала, что много брайлевских книг написано на
эсперанто. Изучив этот язык, Зинаида открыла при библиотеке клуб незрячих
эсперантистов "Салютон" ("Здравствуй"). Ездила на слеты незрячих
эсперантистов в Сочи, Ростов, Краснодар, Белгород...
Эсперанто удивительно певучий, красивый язык, казалось бы, специально
созданный для поэзии. Зинаида Ивановна всегда любила поэзию, стихи помогали
выстоять в самые тяжелые дни. И свои первые поэтические произведения
написала на языке эсперанто. Получила первую премию от болгарского журнала
"Эсперанта Файреро".
В 1995 году Зинаида Ивановна стала членом клуба "Любителей поэзии
Есенина". Захотела поделиться стихами, но в клубе никто не знал эсперанто.
Тогда Никифорова перевела несколько своих стихотворений, а потом сами собой
сложились стихи на русском языке. И первое - посвящено С. Есенину:
Впервые томик в переплете синем
Держала я в руках в 15 лет.
Скажи, ты кто такой - Сергей Есенин?
И вот в стихах я нахожу ответ...
Ах, как неумолимо время мчится.
Да, верно, все прошло,как с яблонь дым.
Мне 50. Тебе не 100, а 30,
и твой удел - быть вечно молодым.

В поэзии Зинаиду Ивановну особенно привлекает любовная лирика. Ею
написан цикл "Бабье лето". Она часто читает стихи, в том числе и свои, на
мероприятиях в первичной организации ВОС.
Немало дел у нее и в библиотеке: прочитать письмо из края, написанное по
Брайлю, порекомендовать незрячему книгу. А сейчас вот приходится изучать
работу на компьютере с брайлевской приставкой.
Зинаида Ивановна воспитала 2-х прекрасных сыновей, ставших офицерами.
И всегда рядом был любящий, все понимающий и поддерживающий муж.

Л. СВЯТУХА

Главная страница

О ВСЕОБЩЕМ ЯЗЫКЕPRI TUTKOMUNA LINGVO
О РУССКОМ ЯЗЫКЕPRI RUSA LINGVO
ОБ АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕPRI ANGLA LINGVO
О ДРУГИХ НАЦИОНАЛЬНЫХ ЯЗЫКАХPRI ALIAJ NACIAJ LINGVOJ
БОРЬБА ЯЗЫКОВBATALO DE LINGVOJ
СТАТЬИ ОБ ЭСПЕРАНТОARTIKOLOJ PRI ESPERANTO
О "КОНКУРЕНТАХ" ЭСПЕРАНТОPRI "KONKURENTOJ" DE ESPERANTO
УРОКИ ЭСПЕРАНТОLECIONOJ DE ESPERANTO
КОНСУЛЬТАЦИИ ПРЕПОДАВАТЕЛЕЙ ЭСП.KONSULTOJ DE E-INSTRUISTOJ
ЭСПЕРАНТОЛОГИЯ И ИНТЕРЛИНГВИСТИКАESPERANTOLOGIO KAJ INTERLINGVISTIKO
ПЕРЕВОД НА ЭСПЕРАНТО ТРУДНЫХ ФРАЗTRADUKO DE MALSIMPLAJ FRAZOJ
ПЕРЕВОДЫ РАЗНЫХ ПРОИЗВЕДЕНИЙTRADUKOJ DE DIVERSAJ VERKOJ
ФРАЗЕОЛОГИЯ ЭСПЕРАНТОFRAZEOLOGIO DE ESPERANTO
РЕЧИ, СТАТЬИ Л.ЗАМЕНГОФА И О НЕМVERKOJ DE ZAMENHOF KAJ PRI LI
ДВИЖЕНИЯ, БЛИЗКИЕ ЭСПЕРАНТИЗМУPROKSIMAJ MOVADOJ
ВЫДАЮЩИЕСЯ ЛИЧНОСТИ И ЭСПЕРАНТОELSTARAJ PERSONOJ KAJ ESPERANTO
О ВЫДАЮЩИХСЯ ЭСПЕРАНТИСТАХPRI ELSTARAJ ESPERANTISTOJ
ИЗ ИСТОРИИ РОССИЙСКОГО ЭСП. ДВИЖЕНИЯEL HISTORIO DE RUSIA E-MOVADO
ЧТО ПИШУТ ОБ ЭСПЕРАНТОKION ONI SKRIBAS PRI ESPERANTO
ЭСПЕРАНТО В ЛИТЕРАТУРЕESPERANTO EN LITERATURO
ПОЧЕМУ ЭСП.ДВИЖЕНИЕ НЕ ПРОГРЕССИРУЕТKIAL E-MOVADO NE PROGRESAS
ЮМОР ОБ И НА ЭСПЕРАНТОHUMURO PRI KAJ EN ESPERANTO
ЭСПЕРАНТО - ДЕТЯМESPERANTO POR INFANOJ
РАЗНОЕDIVERSAJHOJ
ИНТЕРЕСНОЕINTERESAJHOJ
ЛИЧНОЕPERSONAJHOJ
АНКЕТА/ ОТВЕТЫ НА АНКЕТУDEMANDARO / RESPONDARO
ПОЛЕЗНЫЕ ССЫЛКИUTILAJ LIGILOJ
IN ENGLISHPAGHOJ EN ANGLA LINGVO
СТРАНИЦЫ НА ЭСПЕРАНТОPAGHOJ TUTE EN ESPERANTO
НАША БИБЛИОТЕКАNIA BIBLIOTEKO


© Все права защищены. При любом использовании материалов ссылка на сайт miresperanto.com обязательна! ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ