Рабочий Класс N 28(82)

Новояз: как зеркало глобализации

Дмитрий Друзь

В наше время достаточно наивно выглядят ученые прошлого, пытавшиеся создать
искусственный международный язык вроде эсперанто: они пытались передать ему
все богатство уже существующих в наличии наречий. Тем не менее, новый особый
язык, точнее жаргон, таки был создан: сегодня на нем изъясняются едва ли не
все мировые СМИ - от Аргентины до Японии. Правда, он создан для достижения
совершенно других целей - сузить горизонты мысли и заменить действительность
ее лживым виртуальным изображением. Так, на этом жаргоне богатые страны
Запада называются почему-то "развитыми", хотя, если взять уровень
самоубийств на душу населения в этих странах, количество наркоманов,
проституток и психически больных, то можно увидеть, что страны типа Ирана,
относящиеся к третьему миру, несравненно "развитее" их. Государства со
слабой экономикой новояз определяет как "страны, которые развиваются", что
как бы подразумевает постепенное их дорастание до экономик уровня
Нидерландов и Швейцарии, чего, понятно, никогда не произойдет. (...)