глобализации — да!

Автор: Хентай

Хулиган, номер #034, стр. 034-040-1


В настоящее время на языке эсперанто разговаривает больше населения нашей планеты, чем на многих национальных языках: на сербском или эстонском, например. Эсперанто сегодня — это не просто средство коммуникации. Это бурно развивающаяся социальная идея, мощная субкультурная движа, способ и повод для общения и, наконец, просто интересное занятие. Возможно, именно за это его и недолюбливают антиглобалисты.

Мировая революция

В польском городе Белосток жил врач-окулист Людвиг Заменгоф. То есть окулистом, естественно, он стал не сразу, а вот идею создания единого мирового языка он обдумывал с самого нежного возраста. Изобретателю хотелось, чтобы эсперанто — так он решил назвать плоды своих многолетних изысканий — не заменяя собой родного языка, стал доступным средством международного общения. В целом, язык был сформирован к 1887 году. Поскольку Польша была тогда территорией Российской империи, первые эсперантисты появились именно у нас. Кстати, на первых порах язык активно продвигал небезызвестный всем начинавшим читать «Войну и мир» Лев Николаевич Толстой. В Москве и Питере возникали эсперантистские кружки. К началу ХХ века популярность языка перешагнула границы империи, и эсперанто начали изучать в Европе и Америке. А в 1905 г. во Франции уже проходит первый международный конгресс эсперантистов.

К концу 20-х в СССР работало несколько десятков тысяч обученных эсперантистов. На эсперанто издавались книги и журналы, эсперантистские кружки беспрепятственно общались с коллегами из-за границы. В конце 30-х годов эсперантисты попали под раздачу. Страна готовилась к войне, и с трудом поддающиеся контролю эсперантисты, общающиеся с враждебной заграницей на непонятном языке, вызвали у властей законные подозрения. Однако опала продлилась недолго. С 1955 года началось возрождение эсперанто в СССР и странах Восточного блока: стали возрождаться эсперантистские организации, в 1982 году в советском журнале «Химия и жизнь» печатается курс Б.Колкера для изучающих эсперанто.

Стирая различия

В эсперанто-движении много необычных для других субкультур моментов. Нет никаких возрастных, половых или имущественных ограничений. Нет претензий к внешнему виду: панковский гребень для эсперантиста не менее естественен, чем растаманская шапочка или хипповский ксивник. При этом отсутствуют все возможные ограничения на участие в иных тусовках: будучи эсперантистом, ты спокойно можешь в свободное время тусить с толкиенутыми, играть альтернейтив или хип-хоп, кататься на роликах или колбаситься под драм-н-бэйс. Или читать наш журнал. В движение приходят самые разноформатные люди и остаются в теме надолго. Общая сверхзадача эсперанто сверхпозитивна и достойно мотивированна. Если люди всех стран и наций смогут друг друга легко понимать, то и мыслить им станут в одной плоскости, что значительно облегчит процесс взаимопонимания. А значит, рано или поздно исчезнет межнациональная вражда и наступит новая эпоха — эпоха всеобщего братства и взаимопонимания.

Средство передвижения

Каждый год летом проводится Всемирный конгресс эсперанто, причем проводится каждый раз в новой стране. Вообще, по всему миру постоянно проводятся различные мероприятия: слеты, конгрессы, симпозиумы и т.д. На любой съезд попасть просто: эсперантистское приглашение от имени конгресса или съезда превращает получение любой визы в милый обмен улыбочками со служащими посольства. Эсперантистам оказывают всестороннее содействие и выражают свой респект вплоть до выдачи бесплатной визы. А поскольку конгрессы и слеты проходят с завидной регулярностью, то обычно удается за одну поездку посетить сразу несколько мероприятий в разных странах. Расписание узнается из специализированных журналов по эсперанто, которые всегда доступны как эсперанто-центрах, так и в сети.

Все флаги в гости

Эсперантизм — это что-то типа виртуального землячества. Существуют эсперантистские семьи, династии, международные товарищества и фирмы... У любого эсперанто-тусовщика блокнот под завязочку забит плотно утрамбованными адресами чуваков из разных стран, почти у любого из которых можно остановиться. Ты, конечно, и сам должен быть готов к приему гостей. Есть, кстати, у них еще один прикольный способ путешествовать — служба «pasporta servo». Это своеобразный справочник по адресам эсперантистов, готовых принять заморских друзей. В этом справочнике возможно отрыть практически любой город, заслуживающий твоего внимания. Что-то вроде хиппанской «системы». Изучаешь справочник, выбираешь маршрут, связываешься по почте, сети или телефону с этими людьми, и — вперед!

Светлое будущее

Между прочим, в Европе у эсперанто самые блестящие перспективы. В Европарламенте уже рассматривалось предложение использовать эсперанто в качестве вспомогательного языка общения в ЕС, потому что декларируемое равноправие всех европейских языков фактически вылилось в их разделение на важнейшие и второстепенные языки.

Эсперанто имеет все шансы отправить в заплесневелую корзину памяти человечества так всех доставший английский — как в европейском, и в мировом масштабе. Когда Америке и в самом деле настанет кирдык, когда некому станет так оголтело навязывать всему миру свои «упсы», «бла-бла-бла», «банкинги» и «истеблишменты», когда понадобится простое средство общечеловеческого общения — именно тогда эсперанто заслужено станет языком планетарного значения. Тогда мир прозреет и мечта окулиста Заменгофа из города Белосток исполнится.

http://www.xyligan.ru/magazine/xy/034/040/1.asp

Главная страница

О ВСЕОБЩЕМ ЯЗЫКЕPRI TUTKOMUNA LINGVO
О РУССКОМ ЯЗЫКЕPRI RUSA LINGVO
ОБ АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕPRI ANGLA LINGVO
О ДРУГИХ НАЦИОНАЛЬНЫХ ЯЗЫКАХPRI ALIAJ NACIAJ LINGVOJ
БОРЬБА ЯЗЫКОВBATALO DE LINGVOJ
СТАТЬИ ОБ ЭСПЕРАНТОARTIKOLOJ PRI ESPERANTO
О "КОНКУРЕНТАХ" ЭСПЕРАНТОPRI "KONKURENTOJ" DE ESPERANTO
УРОКИ ЭСПЕРАНТОLECIONOJ DE ESPERANTO
КОНСУЛЬТАЦИИ ПРЕПОДАВАТЕЛЕЙ ЭСП.KONSULTOJ DE E-INSTRUISTOJ
ЭСПЕРАНТОЛОГИЯ И ИНТЕРЛИНГВИСТИКАESPERANTOLOGIO KAJ INTERLINGVISTIKO
ПЕРЕВОД НА ЭСПЕРАНТО ТРУДНЫХ ФРАЗTRADUKO DE MALSIMPLAJ FRAZOJ
ПЕРЕВОДЫ РАЗНЫХ ПРОИЗВЕДЕНИЙTRADUKOJ DE DIVERSAJ VERKOJ
ФРАЗЕОЛОГИЯ ЭСПЕРАНТОFRAZEOLOGIO DE ESPERANTO
РЕЧИ, СТАТЬИ Л.ЗАМЕНГОФА И О НЕМVERKOJ DE ZAMENHOF KAJ PRI LI
ДВИЖЕНИЯ, БЛИЗКИЕ ЭСПЕРАНТИЗМУPROKSIMAJ MOVADOJ
ВЫДАЮЩИЕСЯ ЛИЧНОСТИ И ЭСПЕРАНТОELSTARAJ PERSONOJ KAJ ESPERANTO
О ВЫДАЮЩИХСЯ ЭСПЕРАНТИСТАХPRI ELSTARAJ ESPERANTISTOJ
ИЗ ИСТОРИИ РОССИЙСКОГО ЭСП. ДВИЖЕНИЯEL HISTORIO DE RUSIA E-MOVADO
ЧТО ПИШУТ ОБ ЭСПЕРАНТОKION ONI SKRIBAS PRI ESPERANTO
ЭСПЕРАНТО В ЛИТЕРАТУРЕESPERANTO EN LITERATURO
ПОЧЕМУ ЭСП.ДВИЖЕНИЕ НЕ ПРОГРЕССИРУЕТKIAL E-MOVADO NE PROGRESAS
ЮМОР ОБ И НА ЭСПЕРАНТОHUMURO PRI KAJ EN ESPERANTO
ЭСПЕРАНТО - ДЕТЯМESPERANTO POR INFANOJ
РАЗНОЕDIVERSAJHOJ
ИНТЕРЕСНОЕINTERESAJHOJ
ЛИЧНОЕPERSONAJHOJ
АНКЕТА/ ОТВЕТЫ НА АНКЕТУDEMANDARO / RESPONDARO
ПОЛЕЗНЫЕ ССЫЛКИUTILAJ LIGILOJ
IN ENGLISHPAGHOJ EN ANGLA LINGVO
СТРАНИЦЫ НА ЭСПЕРАНТОPAGHOJ TUTE EN ESPERANTO
НАША БИБЛИОТЕКАNIA BIBLIOTEKO


© Все права защищены. При любом использовании материалов ссылка на сайт miresperanto.com обязательна! ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ