(1900-73), ,
(1970). " " (1927), "
" (1930) - . ,
("", "", "", "
", " "), - ,
. " " (
1987) .
" " (1969). (1943,
1949).





( " ")

,
...

, , -,
. :
,
, .
, .

"La ondo de Esperanto" ("
"). ,
-.
- . ,
...

" ",
...

, ,
: .
,
: , , -
, ; -
. . - :
, ...

.
, , ,
. ,
, ,
, .
,
, ,
.

, ,
- , ,
, ,
...

... -
- , ,
Lago Maggiore ( ),
...
. .

, . -
, . , ? , ,
- , .
,
, .

: , ,
, . -
. "
".
...

,
. ,
.

, ,
, Lago Maggiore .

,
, -
Lago Maggiore, , ,
,
.
, ...

[ . 1971. N 11, . 23-26.]

M.Isakovskij

Ghis revido

(dedichita al eksterlandaj laboristoj-esperantistoj forveturantaj el
Smolensk XI-1927)

Nin forlasas eksterlandaj gastoj,
Tuj forportos ilin vagonaro.
Diras mi en la minuto lasta:
"Ghis revido, kamaradoj karaj!

Baldau, baldau nin disigos limoj,
Vi revenas nun al viaj domoj,
Sed en niaj koroj kaj animoj
Longe restos viaj karaj nomoj.

Vi revenas nun al viaj landoj.
Tie, vin kashante de fashistoj,
Vi respondos veron al demandoj,
Kiujn al vi faros laboristoj.

Mi bedauras, ho, karegaj gastoj!
Jen ekiris via vagonaro...
Diras mi en la minuto lasta:
"Ghis revido, kamaradoj karaj!"


..

PRI TUTKOMUNA LINGVO
PRI RUSA LINGVO
PRI ANGLA LINGVO
PRI ALIAJ NACIAJ LINGVOJ
BATALO DE LINGVOJ
ARTIKOLOJ PRI ESPERANTO
"" PRI "KONKURENTOJ" DE ESPERANTO
LECIONOJ DE ESPERANTO
.KONSULTOJ DE E-INSTRUISTOJ
ESPERANTOLOGIO KAJ INTERLINGVISTIKO
TRADUKO DE MALSIMPLAJ FRAZOJ
TRADUKOJ DE DIVERSAJ VERKOJ
FRAZEOLOGIO DE ESPERANTO
, . VERKOJ DE ZAMENHOF KAJ PRI LI
, PROKSIMAJ MOVADOJ
ELSTARAJ PERSONOJ KAJ ESPERANTO
PRI ELSTARAJ ESPERANTISTOJ
. EL HISTORIO DE RUSIA E-MOVADO
KION ONI SKRIBAS PRI ESPERANTO
ESPERANTO EN LITERATURO
. KIAL E-MOVADO NE PROGRESAS
HUMURO PRI KAJ EN ESPERANTO
- ESPERANTO POR INFANOJ
DIVERSAJHOJ
INTERESAJHOJ
PERSONAJHOJ
/ DEMANDARO / RESPONDARO
UTILAJ LIGILOJ
IN ENGLISHPAGHOJ EN ANGLA LINGVO
PAGHOJ TUTE EN ESPERANTO
NIA BIBLIOTEKO


. miresperanto.com !